Home
Back
In English
Contents Türkic languages
Contents Huns
Contents Tele
Sources
Roots
Tamgas
Alphabet
Writing
Language
Genetics
Geography
Archeology
Religion
Coins
Wikipedia
Ogur and Oguz
Oguz and Ogur Dialects
Pritsak O. Ogur and Oguz Languages
  Alan Dateline
Avar Dateline
Besenyo Dateline
Bulgar Dateline
Huns Dateline
Karluk Dateline
Khazar Dateline
Kimak Dateline
Kipchak Dateline
Kyrgyz Dateline
Sabir Dateline
Seyanto Dateline

OGUZ AND OGUR

Проф. Др. Омельян Прицак
HARVASU Университет/США
Тюрко-славянский симбиоз,
Тюркские кочевники Юго-Восточной Европы
The Turks (Тюрки), Том 1

Анкара
, 2002, ISBN 975-6782-55-2, 975-6782-56-0

Линки

http://books.google.com/books?id=HGBtAAAAMAAJ&q=ISBN+975-6782-55-2&dq=ISBN+975-6782-55-2&cd=2

Предисловие

Д-р О. Прицак отмечает, что в восточном степном поясе Огурские Языки преобладали и служили языками межнационального общения. Чувашский язык несет реликты  Огурских языков, но то же делают другие Тюркские языки Восточной Европы, а не помешало бы привести дополнительные примеры из самых известных языков Восточной Европы: Казанских Татар, Крымчаков, Азери, Астраханских Татар, Караимов, Темницких Татар, Касимовских Татар, Мещерских Татар, Польских и Литовских Татар. По крайней мере, некоторые из них могут невольно нести наследство прошлых веков.

Комментарии и объяснения постинга, добавленные к тексту автора, и специально не отмеченные, приведены в скобках (синим курсивом) или в синей рамке.

 

535

С лингвистической точки зрения существует два основные Тюркские кочевые группы, прибывшие в Восточную Европу начиная с последней четверти 4-го века нашей эры: Хунно-Болгарская (Peter Golden: Oghuric) (далее: Огур) группа и настоящие Турки (далее: Огуз).

К Хунно-Болгарской (Огур) группе принадлежали Гунны (и их Азиатские предшественники Хунну/Сюнну) (Восточные Хунны), Прото-Булгары (Булгары), вместе с Оногурами, Кутригурами [Toqirghur], Волжскими Булгарами, Европейские (Псевдо-) Авары, и, скорее всего, Печенеги (Баджанаки).

 

Оногуры (Союз Десяти Племен, Όνογουροι) были местной конфедерацией, живущими на западном берегу Киммерийского Боспора в то время, когда Греки создали свой форпост Фанагорию в 6 в. до н.э. (543 до н.э.). То, что они говорили на Огурском языке выводится из косвенных доказательств: "гур" для "племя", в то время как в Огузских это "гуз"; и в их тесной связи с Огурскими Булгарами, которая сделела эти два этнонима почти синонимами, хотя первые упоминание названия "Булгар" произошло в 334 г. н.э., 877 лет спустя. Другая этимология для слова "Оногур" связывает его с Хуннами, с переделкой на "Хуногуры".

"Кутригур" (а не Toqirgur) это Греческая передача "Köturgurs", от köturi (сзади), что означает "на запад" (глядя на восток), это подразделение государства, а не племя, это надэтнический термин, мало чем отличный от "Западного Побережья" применительно к континентальной части США, он описывает "Западный улус" или "Западное крыло", а таким образом он является синонимом Огузского термина "Тардуш", "Западная (правая) половиня". Путаница между крыльями и племенами была эндемичной для ранних исследователей.

Ogur Ethnicons Oguz Ethnicons
Utra передний, противоположная половина, крыло, улус Utragur > Uturgur Tolis восточная (левая) половина, крыло, улус Tolis
Köturi задняя, западная половина, крыло, улус Köturgur > Kutrigur Tardush западная (правая) половина, крыло, улус Тардуш, Tardu-Хан
Otra средняя половина крыло, улус Otragur > Uturgur Otra средний, центр Urta, orda > орда

Печенеги (Баджанаки), по мнению экспертов, говорили на Кипчакском языке Огузской ветви, однако Кангары в составе их союза вероятно говорит на версии Огурской ветви.

Настоящие Турки (Огузы) были Хазарской династией, Торками, Черными Клобуками и Половцами (Кипчаками). Кажется, вплоть до 10-го века лингва-франка в западной Евразийской степи был Хунно-Болгарский язык (Огурский), впоследствии он был заменен на настоящии Тюркский (Огузский).

Я назову семь типичных отличительных черт, которые объединяют Хунно-Болгарскую группу и отличают его от настоящего Тюркского:

No Hunno-Bulgarian (Ogur) Turkic (Oguz)
1. Ротацизм /r/ Зетацизм /z/
2. Ламбдаизм / л / /sh/
3. *tia- > *cha- > chu- ta-
4. d- y-
5. shi- si-
6. -m -n
7. vä- > va- ö-

Примеры:

К 1 and 7: Хуннское (Jordanes, ок 500 н.э.) Ver “Река Днепр“ = Чуваш var = Тюркское öz - “id“ (i.e. “река“).
Волга Булгарский (надписи 13-14 века) zür “сто“ = Чуваш sur “сто“ = Тюркское yüz “сто“.

К 2 and 3: Hsiung-nu (Wei-shu.s.a.437) che-she (*cha[l]ch) “камень“. Куфическая монета (АХ 180-796/797 н.э.) shash (< *chalch) “камень“. = Чуваш chul “камень“ = Тюркское tash “камень“

 "Версия" за "Бури" = "Волк"; что противоречит привел примеры Чувашской переменная = Тюркских OZ - " ID ", если" ID "=" река ".

К 4 and 6: Дунайско-Болгарское (список князей, ок. 679-691): dilom “змея“= Тюркское yilan “змея“.

Слово 5: Дунайско-Болгарское (Список) shegor “корова“ = Тюркское siğir “корова“

Булгары называли "Днепр" Бури-чай, "Волчья Река", в Греческой передаче "Борисфен". Хунны, будучи пришельцами, естественно приняли имя которое мы знаем как Булгарское, в передаче Jordanes это “Ver“ для “Buri“ = “Волк“; что противоречит приведенному примеру изменения Чувашского =  var = Turkic öz - “id“, если  “id“ = “река“. Булгары имели достаточно предшественников которые могли передать им местное имя: Скифы, Аланы, Сарматы, Акатиры, Оногуры и, вероятно, многие другие.

535

 
Home
Back
In English
Contents Türkic languages
Contents Huns
Contents Tele
Sources
Roots
Tamgas
Alphabet
Writing
Language
Genetics
Geography
Archeology
Religion
Coins
Wikipedia
Ogur and Oguz
Oguz and Ogur Dialects
Pritsak O. Ogur and Oguz Languages
  Alan Dateline
Avar Dateline
Besenyo Dateline
Bulgar Dateline
Huns Dateline
Karluk Dateline
Khazar Dateline
Kimak Dateline
Kipchak Dateline
Kyrgyz Dateline
Sabir Dateline
Seyanto Dateline
Ðåéòèíã@Mail.ru