3. 3. Мифтахов
Курс лекций по истории
татарского народа
Лекция 20
История первой встречи монголов и древних татар
с волжскими булгарами
Жаль
расставаться с воззрениями, воспринятыми с детства.
Л.Н.Гумилев
План
1.
Предыстория
встречи.
2.
Встреча
на Волге и ее итоги.
Предварительные замечания
Из
содержания предыдущей лекции можно вывести следующие фундаментальные
положения, необходимые для более глубокого и всестороннего осмысления и
усвоения материала данной лекции.
Во-первых,
большинство многолюдных и могущественных тюркоязычных племен
сформировалось в районах Алтая, Монголии и Северного Китая. В течение
многих столетий то одно из них, то другое господствовало в степях
Центральноазиатского историко-географического региона. Однако с приходом
Чингисхана к власти военно-политическая ситуация в указанном регионе
резко и существенным образом изменилась.
Во-вторых,
за сравнительно короткое время Чингисхану удалось сломить сопротивление
большинства тюркоязычных родов и племен и стать фактическим гегемоном на
всей территории Монголии. На начальном этапе успеху Чингисхана
способствовали не только храбрость и военная выучка монгольских воинов,
но и очаговое расселение древнетатарских родов и племен, представляющих
в то время реальную силу, способной противостоять монголам, а также их
разобщенность и открыто враждебное отношение друг к другу.
В третьих,
военно-политическая деятельность Чингисхана привела к значительным
этническим перемещениям и открыла новый важный этап в истории
тюркоязычных народов Центральноазиатского историко-культурного региона.
Вытеснение тюркоязычных народов из Монголии, в т.ч. и древнетатарских
родов и племен и их движение на запад носило волнообразный характер.
Сказанное в
предыдущей лекции позволяет констатировать, что первая волна прокатилась
в первой четверти 8 в. Одними из первых на запад двинулись древнетатарские племена аргын и
джалаир. Накануне возвышения Чингисхана аргыны проживали на южном и
северном склонах Западного Тарбагатая. Они подразделялись на девять
родов, а именно: чак-чак, чарджит, дюртэль, караул, кара-кисяк,
канджигали, атгай, тараклы и кулчан-аргын (18; 362). Когда под натиском
войск Чингисхана тюркоязычные племена стали уходить на запад, то аргыны
и джалаиры вынуждены были покинуть свои кочевья. Они, в свою очередь,
вытеснили со своих земель восточных кипчаков, а также чуйцев и дулатов и
заняли их территорию. Перемещение народов усилилось на этом этапе в
связи с движением на запад кераитов и найманов.
Вторая
волна перемещения племен на запад прокатилась в 40-50-х годах 8 в. Она была связана с борьбой между потомками Джучи и Толуя, с одной
стороны, Чаадая (Чагатая) и Огодая, с другой. На этот раз на запад
отправились древнетатарские племена, жившие в Монголии и сопределенных с
ней территориях.
Таким
образом, примерно к началу 60-х годов 8 в. прежде в этническом отношении пестрая Монголия стала, в основном,
однообразной. В данной лекции необходимо описать ход тех событий,
которые привели к перемещению большинства древнетатарских родов и племен
на запад. Кроме того, нужно изложить сюжеты, связанные с первой встречей
древних татар и монголов с волжскими булгарами и проанализировать ее
результаты. Все это необходимо сделать на фоне более широкого
военно-политического контекста. В связи с этим будут обрисованы в очень
сжатой форме походы монгольских войск в Китай, Среднюю Азию и Крым.
1.
Предыстория
встречи
В начале
второго десятилетия 8 в.
в жизни монголов произошел исторический сдвиг огромной важности. Если
прежде их взаимоотношения с другими этносами строились на основе
родо-племенных отношений, то теперь они базировались на
межгосударственных связях и отношениях. Завершив покорение отдельных
родов и племен на территории Монголии и сопредельных землях, Чингисхан
продолжил завоевательную политику и столкнулся при этом с мощью крупных
государств и прежде всего Китая. Иными словами, тем самым завершился
переход от межэтнических столкновений, основанных на родо-племенных
началах, к крупномасштабным межгосударственнымвойнам.
Соответственно к прежней цели - захватить военную добычу - добавилась
новая, а именно: диктовать свою волю другим государствам. Начался
период монгольских завоеваний, в ходе которых монголы не только вышли на
историческую арену, но и всколыхнули многие народы на огромных просторах
Евразии.
Поход на
Китай.
Весной 1211 г.
общемонгольские войска собрались в сборном пункте недалеко от реки
Керулен. После генерального смотра готовности воинов к дальнему походу
Чингисхан повел их на юг. Вместе с ним в поход отправились его сыновья
Джучи, Чаадай, Огодай и Толуй. Младший сын Толуй был при отце, а
остальные командовали отдельными отрядами.
Обойдя
пустыню Гоби с восточной стороны и преодолев расстояние более 700 км,
монгольские войска, а также войска вассальных родов и племен подошли к
воротам в Длинной стене (совр. Великая китайская стена). Правитель
онгутов, охранявших ворота, по предварительной договоренности,
беспрепятственно пропустил войска Чингисхана на территорию Китая.
В
рассматриваемый нами период на территории Китая существовали два
государственных образования - на севере Цзинь
("Золотое
царство"), а на юге Сунь. Чингисхан вторгся в пределы
Золотого царства, правитель которого носил титул "алтан хан", т.е.
"золотой хан". В государстве Цзинь правила династия маньчжурских ханов.
Свои действия против чжурчженей (маньчжуров) Чингисхан пытался
оправдать, как и в случае с татарами, тем, что нужно им якобы отомстить
"за прежние, причиненные монголам, обиды" (93; 165). Так Чингисхан
создавал "образ врага". Воскрешая старые обиды, он внедрял в сознание
своего народа мысль о том, что его цели являются благородными и вполне
справедливыми.
У правителя
Золотого царства Ахутая было три резиденции - столицы,
а именно: Северная, Средняя (Серединная) и Южная. Летом 1215 г.
монгольские войска без штурма заняли покинутую Ахутаем Среднюю столицу
город Чжунду (совр. г. Пекин).
Оставив в г. Чжунде
гарнизон под командованием знаменитого полководца Мукали (вариант:
Мухали), в конце того же года Чингисхан возвратился в Монголию. Военное
ограбление самого богатого соседа прошло весьма удачно. Монголы привезли
домой огромные богатства. Автор "Сокровенного сказания монголов" (1240 г.)
писал: "Наши солдаты так нагрузились шелками и вещами, что даже вьюки
перевязывали шелковыми кипами" (20; 125).
Поход в
Среднюю Азию.
В 1215 г.,
когда Чингисхан был еще в г. Чжунде,
к нему прибыло посольство из Хорезма. Его послал шах (султан) Хорезма
Мухаммед (годы правления 1200 - 1220 г.г.).
Хорезм -
это название древнейшего государства на территории Средней Азии. К
началу 8 в. Хорезм превратился в крупное государство, в состав которого входили
Мавераннахр (перевод: "то, что за рекой", т.е. территория между
Аму-Дарьей и Сыр-Дарьей), Персия (Иран), северо-западная часть
Афганистана и Восточная Аравия.
Столицей
Хорезма был город Ургенч, расположенный на берегу Аму-Дарьи. Он был
одним из самых значительных городов Азии и имел свое неповторимое лицо.
Это был общепризнанный центр культурной и научной жизни сревневековья,
сыгравший огромную роль в истории мировых цивилизаций. Здесь родился и
жил гениальный ученый Абурейхан Бируни.Долгие годы в
Ургенче проживал мыслитель и медик Авиценна (Абу Али Ибн
Сина). Здесь же учились и творили знаменитый математик Абу Наср
Арран,философ Абу Сахл Масихии многие другие
ученые средневековья.
В Хорезме
выращивали хлопок, виноград, славящиеся на весь мир дыни, всевозможные
овощи и фрукты, рис, просо, ячмень и другие хлебные злаки. Широко было
развито ремесленное производство, особенно кожевенное. Хорезмийские
седла и другие изделия ремесленного производства славились на всю Азию.
В Хорезме
пересекались важные караванные пути из Китая, Индии, Персии, Аравии и
Волжской Булгарии. По ним двигались караваны, груженные золотом, шелком,
серебром, посудой, специями, драгоценными и полудрагоценными камнями и
т.д. и т.п.
Правитель
Хорезма носил двойной титул - "султан" и "хорезмшах". Хорезмшах Мухаммед
прислал к Чингисхану в качестве своего посла человека по имени Бех
ад-дин Рази(33; 461). Чингисхан принял посла хорезмшаха с
большими почестями. Если до этого он имел дело с вождями отдельных родов
и племен, то на этот раз к нему впервые прибыл посланец правителя
крупного и могущественного государства. Провожая посла, Чингисхан
сказал: ²Передай
хорезмшаху - Я владыка Востока, а ты владыка Запада! Пусть между нами
будет твердый договор о мире и дружбе, и пусть купцы обеих сторон
отправляются и возвращаются, и пусть дорогие изделия и обычные товары,
которые есть в моей земле, перевозятся ими к тебе, а твои ... ко
мне².
После этих слов Чингисхан задумался, а затем добавил: ²Поддержание
мира с тобой я считаю своей обязанностью. Ты мне самый дорогой сын" (33;
461) С послом Чингисхан отправил хорезмшаху ценные подарки: слитки
драгоценных металлов, куски нефрита, клыки моржей, мускус, ткани из
шерсти белых верблюдов. Самым дорогим, видимо, подарком был самородок
золота из китайских гор величиной с верблюжий горб (33; 465). Его
повезли на специальной повозке - платформе, запряженной 22 быками.
После
описанных событий торговля между народами Монголии и Северного Китая, с
одной стороны, и Средней Азии, с другой, резко расширилась. Она в
немалой степени способствовала смыканию двух крупнейших центров
цивилизаций - Центральноазиатского и Среднеазиатского. Все шло, казалось
бы, хорошо. Война не замышлялась, не планировалась. И вдруг ... она
началась.
Убийство
послов Чингисхана.
В 1228 г.
торговый караван прибыл из монгольских владений Чингисхана в
хорезмийский город Отрар (в юго-восточной части совр. Казахстана). В его
составе было 450 человек и 500 верблюдов. Купцы Омар-ходжа из г. Отрара,
Фахр ад-дин Дизеки из г. Бухары,
Хаммал Мереги из Индии привезли китайский шелк, золото, меха бобров и
соболей. Купец из Индии лично знал наместника хорезмшаха в г. Отраре.
Прежде этот наместник носил титул ²инальчик²
(²зависимый
князь²)
Купец-индус так и обратился к нему прилюдно. Он вовсе не знал, что за
время его отсутствия в этих краях хорезмшах присудил своему наместнику в
г. Отраре
новый, более высокий титул, а именно: ²гаир-хан²
(²могущественный,
грозный хан²).
Наместник был очень горд и оскорбился, когда публично его назвали более
низким титулом. Оскорбленный наместник послал хорезмшаху донесение о
том, что во вверенный ему город прибыли из Монголии купцы, которые
собирают сведения о войсках султана. Хорезмшах повелел ²шпионов²
убить, а товары отобрать. Наместник так и сделал. Спасся лишь один из
погонщиков верблюдов, который сумел добраться до Чингисхана и рассказать
о случившемся. Для выяснения причин и сути случившегося Чингисхан
отправил в Среднюю Азию своего посла. Послом был Ухун ибн Кефредж Богра.
Его сопровождали двое татар. Посол от имени Чингисхана упрекнул
хорезмшаха Мухаммеда в том, что произошло с купцами и потребовал выдачи
главного виновника - наместника хорезмшаха в г. Отраре.
Хорезмшах был, видимо, шокирован тем, что Чингисхан называл его ²своим
сыном².
На дипломатическом языке того времени это означало, что Чингисхан считал
хорезмшаха своим вассалом. Оскорбленный хорезмшах Мухаммед повелел посла
убить, а сопровождавшим его татарам отрезать бороды, раздеть догола и
выгнать в степь. Повеление хорезмшаха было быстро и в точности
исполнено. Лишь одному из выгнанных в степь удалось добраться до ставки
Чингисхана и рассказать о случившемся.
Накануне
похода в Среднюю Азию.
Убийство
посла и посольских людей вызвало бурю возмущения в Монголии. В гневе
Чингисхан воскликнул: ²Пойду
войною на сартаульский (хорезмийский - М.З.) народ и законною местью
отомщу за сотню своих посольских людей во главе с Ухуна. Можно ли
позволять сартаульскому народу безнаказанно обрывать украшенья моих
златоцарственных поводьев²
(20; 127-128).
Чингисхан
начал с особой тщательностью готовиться к дальнему и трудному походу.
Прежде всего он разослал гонцов к вождям вассальных родов и племен. К
весне 1219 г.
в верховьях Иртыша Чингисхан сосредоточил 230 тыс.
конную армию. Каждый воин имел 4 - 5 заводных
лошадей (93; 180-181).
Как и
прежде бывало перед дальними и крупными походами, в юрте Чингисхана
собрался Великий семейный совет. На нем присутствовали его сыновья,
ближайшие родственники, крупные военачальники. На совете участвовали и
жены Чингисхана. После того, как Чингисхан сказал о своем твердом
намерении проучить хорезмшаха Мухаммеда и отомстить ему за убийство
посла и посольских людей, слово взяла его любимая жена Есуй, дочь
татарина Еке-Церена. Она напомнила о том, что в мире ничто не вечно, и
может случиться так, что и владыка Востока может погибнуть. ²Тогда
твой народ, - сказала она, - развеется подобно семенам конопли. Кому же
ты завещаешь свое царство? Чье имя назовешь ты из четверых твоих
витязей?²
(20; 128). Выслушав ханшу, Чингисхан сказал: ²Даром
что Есуй - женщина, а слово ее справедливее справедливого. А я-то
забылся: будто бы мне не последовать вскоре за праотцами. Итак, старший
мой сын Джучи, что скажешь ты? Отвечай!²
(20; 129). Не успел Джучи открыть рта, как его упредил Чаадай и стал
говорить: ²Ты,
отец, повелеваешь первому говорить Джучи. Уж не хочешь ли ты этим
сказать, что оставляешь вместо себя Джучи? Как можем мы повиноваться
этому наследнику меркитского плена?²
(20; 129). После этих слов братья соскочили со своих мест и схватились
за грудки. Однако родственники успели их разнять. Они долго укоряли
Чаадая. Затем к сыновьям обратился Чингисхан: ²Как
вы смеете подобным образом отзываться о Джучи! Впредь не смейте
произносить подобных слов!²
(20; 129). Джучи и Чаадай в конце-концов высказались за то, чтобы отец
оставил вместо себя в Монголии Огодая. Они обещали вместе служить ему.
На это Чингисхан сказал: ²К
чему же непременно парой? Мать-земля велика. Много на ней рек и вод.
Скажите лучше - будем отдельно друг от друга править иноземными
народами, широко раздвинув отдельные кочевья²
(20; 131).
Из
описанного выше сюжета вытекают следующие выводы.
Во-первых,
в присутствии самого Чингисхана публично было сказано о том, что Джучи
не его сын, а лишь ²наследник
меркитского плена².
Во-вторых,
Чингисхан разрешил сыновьям править покоренными народами независимо друг
от друга.
В-третьих,
Чингисхан дал свое согласие на то, чтобы его сыновья расширяли пределы
своих улусов.
Чингисхан в
Средней Азии.
Оставив
вместо себя в Монголии своего младшего брата Темуче (2; 101), Чингисхан
отправился в поход. Шел 1219г., год Зайца.
От главного
сборного пункта монгольская армия двинулась в Среднюю Азию четырьмя
колоннами. Передовой колонной командовал нойон (военачальник) Джебе. Еще
в конце зимы он направился в Ферганскую долину через перевал
Терек-Даван. Второй колонной командовал нойон Субетай, а третьей -
Тохучар (Тогучар, Тукаджар, зять Чингисхана). Сам Чингисхан выступил в
поход во главе гвардии. Войска под командованием Субетая, Тохучара и
Чингисхана составляли главные силы монгольской армии. Главные силы
перешли Алтайский хребет и сосредоточились в районе озера Балхаш. Они
обогнули Балхаш с западной стороны и двинулись на юг. Началась полоса
бурных военных столкновений и серьезных перемен в судьбе народов Средней
Азии, Ирана, Закавказья, Волжской Булгарии, Северного Кавказа, Руси и
Восточной Европы.
Армия
Чингисхана насчитывала от 200 тыс.
до 230 тыс. воинов
и почти миллион лошадей. Хорезмшах Мухаммед имел многократно
превосходящие силы. Однако он был лишен полководческого таланта,
твердости воли и решимости победить. Хорезмшах не решился сосредоточить
свои главные силы для генерального сражения. Они были разбросаны по
многочисленным хорошо укрепленным городам, расположенным далеко друг от
друга. Войска Чинсгисхана уничтожили их по частям. За сравнительно
короткий период были взяты Ходжент, Отрар, Ташкент, Бухара, Самарканд и
другие города и крепости.
В апреле
1220 г.
Чингисхан отправил полководцев Джебе и Тохучара преследовать хорезмшаха
Мухаммеда, убежавшего на юг. В ярлыке, выданном полководцам,
говорилось: ²Силою
Бога Великого, пока не возьмете его в руки не возвращайтесь. Если он
ослабеет от вас, с несколькими людьми будет искать убежища в крепких
горах и мрачных пещерах, или скроется от глаз людей, как пери (невидимые
духи), то вы должны, подобно ветру летучему, устремиться через его
области; всякому, кто выйдет с покорностью, окажите ласку, учреждайте
управление и правителя; всякого, кто будет попирать дорогу и становиться
в оппозицию - уничтожайте²
(93; 185). Имея на руках такой ярлык, Джебе и Тохучар приступили к
поиску покинувшего свою армию хорезмшаха Мухаммеда.
Повеление
Чингисхана.
Летом 1220 г.
Чингисхан отдыхал на берегу речки Алтан недалеко от города Несефа (совр.
г. Карши).
Здесь, на территории чудесного оазиса, находилась летняя резиденция
Джелал ад-Дина, сына хорезмшаха. Во время летнего отдыха Чингисхан отдал
повеление, сыгравшее исключительно важную роль в судьбе многих народов.
Он повелел полководцу (нойону) Субетаю отправиться на север и ²дойти
до одиннадцати стран и народов, как-то: канлин, кибчаут, бачжигит,
оросут, мачжарат, асут, сасут, серкесут, кешимир, болар, рарал (лалат),
перейти через многоводные реки Идил и Аях, а также дойти и до самого
города Кивамен-кермен²
(20; 35). Таково было повеление Чинсгисхана.
Необходимые
пояснения.
Поскольку
данное повеление Чингисхана решающим образом повлияло на судьбы многих
стран и народов, то следует, на наш взгляд, обратить внимание на
следующие моменты.
Во-первых,
повеление дано лишь одному из трех полководцев, находящихся вместе
Чингисханом в походе, а именно Субетаю.
Во-вторых,
в тексте повеления, сохранившегося в ²Сокровенном
сказании монголов²
(1240 г.),
однозначно указано направление движения - ²отправиться
на север².
Следовательно, нужно было двигаться на север от Средней Азии.
Теперь
приведем краткую информацию о народах, названных в повелении Чингисхана.
1.
Канлины
(варианты:
канлы, канглы) - древнейший тюркоязычный народ, один из исторических
предков современных кара-калпаков. К моменту похода нойона Субетая
канлины занимали территорию от среднего течения Сыр-Дарьи до Аральского
моря. Они занимались кочевым скотоводством и домашним ремеслом. Почему
Чингисхан ополчился против них? Дело в том, что канлины были союзниками
хорезмшаха Мухаммеда.
2.
Кибчаут
-
это
кипчаки. В русских летописях их называлиполовцами, в
византийских источниках-куманами ,в тюркоязычных - кыпчаками ,в арабских и персидских -кипчаками .
Монголы и древние татары их именоваликибча (²ут²
- в монгольском языке суффикс множественного числа). Абуль Гази (нач.
XVII в.)
пытался объяснить происхождение этнонима ²кыпчак²
следующим образом: он полагал, что название этого народа произошло от
слова ²Чабчак².
Словом ²чабчак
(чапчак)²
на древнетюркском языке обозначали дуплистое дерево.
Волжские
булгары кипчаков именовалиоймеками .
Кипчаки
были светловолосыми и голубоглазыми, с возвышенными носами и бородатыми
(14; 219). Как этнос они сформировались в результате смешения динлинов с
хунским племенем кимаков. Смешение произошло в Западной Сибири, в районе
Минусинской котловины.
Кипчаки
вели кочевой образ жизни. Они кочевали круглый год и были необычайно
подвижными. За гол кипчаки проходили 1000 - 2500 км.
Все свое время они проводили на двухколесных повозках и на лошадях.
До
VIII - IX вв.
кипчаки кочевали в районах Западной Сибири. Позже они откочевали в степи
Южного Приуралья. В начале 11 в. кипчаки появились в Нижнем Поволжье. В середине того же века их
передовые отряды достигли Днепра. К началу 8 в. кипчаки расселились на степных просторах от Иртыша до Днепра.
Это был
очень многочисленный народ и распадался на множество племен. Во главе
каждого племени стоял свой хан. Каждое племя называлось по имени
господствовавшего рода. Наиболее известными племенами были Котян и
Бурджоглы. В составе каждого рода были более мелкие подразделения со
своими самоназваниями.
Все
кипчакские племена были объединены в две группы - восточные и западные
кипчаки. В русских источниках они обозначены как Белая Кипчакия и Черная
Кипчакия.
В состав
восточных кипчаков входили племена, жившие на территории от Иртыша до
низовьев Волги. Их военно-политическим центром был город Саксин, куда
они прибывали на зимовки. Саксин (Саджин) располагался в низовьях Волги.
Здесь жили, кроме кипчаков, потомки древних хазар, евреи, булгары и др.
Это был важный торговый центр в Нижнем Поволжьи.
В состав
западных кипчаков входили племена, кочевавшие в районах Дона, Северного
Донца, Крыма и Прикубанья.
3.
Бачжигиты
- это
башкорты (башкиры). Тюркоязычное племя смешанного типа. В районы,
прилегающие к Уральским горам, пришли с востока. Перемещение произошло
не ранее VII в.
И уже тогда они представляли собой смесь гунно-тюрков с угорским
племенем. Башкорты жили в ²кошах²
круглой формы, обтянутые войлоком или лошадиными шкурками. По внешнему
виду кош напоминал круглую клетку для птиц. Посреди коша, в круглой яме,
обложенной камнями, обычно горел костер. Прямо над ним в кровле было
сделано отверстие для выхода дыма. На земляной пол клали лошадиную
шкуру. Сидели на полу. Сиденьями служили подушки, набитые овечьей
шерстью. Вдоль стен ставили низкие, но довольно широкие скамьи, покрытые
войлочными кошмами и овечьими шкурками. Эти примитивные диваны служили
кроватью для всей семьи. Кто был победнее, те строили аласык,
т.е. шалаш из древесной коры. Башкорты кочевали небольшими группами из
2-3 десятков
семейств. Во главе более крупных кочевий стояли бии,т.е.
князья. В начале 8 в. башкорты, кочевавшие к западу от Уральских гор, попали в зависимость от
волжских булгар, а кочевавшие к востоку были в союзе с кипчаками.
Информация
о других народах, указанных в повелении Чингисхана, весьма краткая.
4.
Оросут
-
это аорсы.
Они были потомками тех аорсов, о которых писал еще Геродот. Остатки
некогда многочисленного и могущественного племени проживали в низовьях
Волги.
5.
Мачжарат -
это
заволжские мадьяры.
6.
Асут
- это асы, потомки древних синдов-тарвилов.
7.
Серкесут
-
это предки
современных черкесов.
8.
Болар
-
волжские
булгары.
Относительно других народов, указанных в повелении Чингисхана, сведений
не удалось найти. Что касается гидронимов, то Идил - это совр. р. Волга,
Аях - это Яик, совр. р. Урал.
Кивамен-кермень - это совр. г. Киев
(кермень - крепость).
Таким
образом, в числе одиннадцати народов, подлежащих покорению монголами на
основании повеления Чингисхана, были и волжские булгары.
Кипчакская
степь.
Огромные
степные просторы от западных склонов Алтайских гор до Днепра именовались
арабскими и персидскими географами и историками средневековья
географическим названием Дешт- и Кипчак (слово "дешт" с персидского
языка на русский переводится как "пустыня, степь"). Эта обширная область
делилась на две части - восточную и западную. Восточная часть
простиралась от Алтайских гор до Яика (р. Урал)
и включала в себя степные зоны Западной Сибири, Казахстана, а также
низовья Сыр-Дарьи. Западная часть Кипчакской степи тянулась от Яика до
Днепра.
В
8 в. Кипчакская степь была зеленой, цветущей. Здесь произрастали такие
влаголюбивые древесные породы, как ольха, орешник.
Осенью 1220 г.
Субетай переправился со своим туменом (слово "тумен" происходит от
хуннского слова "тима" - "десять тысяч") через Сыр-Дарью и вторгся в
пределы широко раскинувшейся Кипчакской степи.
Поход
Субетая на север.
В жизни
выдающегося полководца начался новый период. Именно на просторах
Кипчакской степи его полководческая слава достигла своего апогея.
Первыми
удар войск Субетая приняли на себя канлины. Все их попытки отразить
наступление противника оказались тщетными. Субетай разгромил основные
кочевья канлинов, расположенные вокруг Хорезмийского моря (совр.
Аральское море). Канлины, оставшиеся в живых и успевшие откочевать от
мест сражения, направились на полуостров Мангышлак. Первый пункт
повеления Чингисхана был выполнен: канлины были разгромлены.
Продвижение
войск Субетая на север продолжилось. Субетай вышел к берегам Эмбы и
Иргиза. На берегах этих рек располагались основные кочевья восточных
кипчаков. В то время восточные кипчаки были в союзнических отношениях с
башкортами. Кипчаки и их союзники проиграли генеральное сражение, но не
были уничтожены. Ночью они ушли: башкорты - на север, а кипчаки - на
юго-запад, к низовьям Волги.
Преследуя
кипчаков, Субетай направился на юг. Со своими войсками он остановился в
степях Северо-Восточного Прикаспия на зимовку. Во время зимовки Субетай
развернул активную деятельность по выяснению военного потенциала
саксинских кипчаков. Алгачины, т.е. разведчики выяснили, что к Саксину
на зимовку съехалось очень много кипчакских родов, а тумен Субетая
сильно поредел, поэтому Субетай отправил гонцов к Чингисхану, который
зимовал в низовьях Сыр-Дарьи, с просьбой прислать подкрепление и с
изложением своего плана по разгрому саксинских кипчаков. Суть плана
состояла в следующем. С востока, из районов Заволжья, Субетай должен был
теснить кипчаков. В это время войска, посланные на помощь, должны были
путем обходного маневра занять переправы на правом берегу Волги и не
дать возможности кипчакам уйти на запад.
Таким
образом, суть стратегического плана Субетая состояла в том, чтобы
ударить по кипчакским войскам с тыла.
Уяснив
замысел Субетая, Чингисхан отправил в Закавказье гонцов к полководцам
Джебе и Тохучару с повелением отправиться на помощь Субетаю.
Джебе и
Тохучар оказались в Закавказье в 1220 г.,
преследуя Джелаль ад-Дина, сына хорезмшаха Мухаммеда. По свидетельству
армянского историка 8 в. Вардана, монгол и татар было 20 тыс.
человек (42; 63). Зиму 1220 - 1221 гг.
Джебе и Тохучар проводили в Муганской степи. Муганская степь была
излюбленным местом зимовки для кочевников. Она находилась в районе
слияния Куры и Аракса. Здесь круглый год зеленела трава, было много
плодовых деревьев и дичи.
Краткая
информация о полководцах.
Джебе
(перевод слова "джебе" - стрела с деревянным наконечником) происходил из
монгольского рода бесут (ийсут), прежде он был домашним слугой нойона
Тогоде. В его тумене были, в основном, монголы. Тохучар - зять
Чингисхана, по этнической принадлежности татарин. Он происходил из
татарского племени унгират. В его тумене были татары.
С
наступлением весны Джебе и Тохучар приступили к исполнению повеления
Чинсгисхана. Первым делом они распорядились привести к ним проводников.
Привели пять человек. Один из них наотрез отказался провести монгольские
войска через Кавказский хребет. Ему тут же отсекли голову. Остальные
стали сговорчивее.
Прошло
немного времени после описанного события, и татаро-монголы покинули
цветущую и плодоносную Муганскую степь и направились на север. Впереди
уже маячили склоны Главного Кавказского хребта. Двигались быстро.
Двигаться двигались, но оказалось не совсем туда, куда хотели.
Проводники затаили, видимо, злобу. И вместо того, чтобы провести их
кратчайшим путем через Дербентский проход, повели через Дарьяльское
(Аланское) ущелье Это обстоятельство привело к двум нежелательным для
монгольских войск последствиям. Во-первых, они вышли из горных ущелий
намного западнее, тем самым удлинился их путь к низовьям Волги.
Во-вторых, монгольским войскам пришлось столкнуться в районах Северного
Кавказа с лезгинами, аланами, различными тюркскими племенами, что в
расчет командования вовсе не входило.
Когда
татаро-монголы вырвались из теснин Дарьяльского ущелья в районы
Северного Кавказа, они сразились с лезгинами. Однако особенно
ожесточенные сражения произошли с аланами и кипчаками. Зная о движении
татаро-монгольских войск, аланы призвали на помощь предкавказских
кипчаков. Бой шел в течение целого дня. Он прекратился только с
наступлением темноты. Ни одна из сторон не смогла одержать победу. На
следующий день Тохучар отправил послов к кипчакам. Послы сказали
кипчакам: "Мы и вы одного рода, а эти аланы не из ваших. Их вера не
похожа на вашу, так что нечего вам помогать им. Оставьте нас с ними. Мы
обещаем, что не нападем на вас и принесем вам денег и одежд столько,
сколько захотите" (41; 40).
Возникает
вопрос: почему татары, обращаясь к кипчакам, сказали "мы и вы из одного
рода?" Дело в том, что в этногенезе тех и других участвовали в качестве
этнической первоосновы хунны и динлины. Поэтому они были
близкородственными племенами.
Кипчаки с
предложением татар согласились. Татары принесли им то, что они просили.
После этого кипчаки ушли к Дербенту, намереваясь уйти в Закавказье. По
свидетельству армянского историка Вардана (8 в.),
в конце 1222 г.
кипчаки появились в Закавказье и направились к Ганзаку (42: 64).
Аланы
остались одни. Они быстро были разбиты. После этого войска Джебе и
Тохучара направились к низовьям Волги. Однако они опоздали. На основании
всего сказанного, видимо, ясно, что саксинские кипчаки не могли не знать
о движении татаро-монгольских войск у них в тылу. Они не стали
испытывать судьбу, переправились через Дон и ушли к Днепру.
Джебе и
Тохучар встретились с Субетаем в Прикумских степях, дали возможность
лошадям отдохнуть, а затем пустились преследовать саксинских кипчаков.
Кипчаки оставили на переправах через Дон мощные заслоны. Поэтому
татаро-монголам пришлось искать новые места для переправы. Им помогли
бродники, т.е. потомки хазар-христиан, весьма враждебно настроенные
против кипчаков. Они указали броды в низовьях Дона. Переправившись через
Дон, татары и монголы направились на Крымский полуостров и здесь
овладели богатым торговым городом Судак.
Убийство
послов.
Появление
монголов и татар на степных просторах Северного Кавказа вызвало эффект
встревоженного пчелиного улья. Многочисленные этносы, населявшие этот
край, пришли в движение. Одни из них спрятались в горных ущельях,
болотистых местностях, другие стали поспешно уходить на запад, третьи
попытались остановить движение татар и монголов. Многое зависело,
разумеется, от поведения господствующего в этих краях этноса, а именно
кипчаков. Слявящийся своей храбростью хан донских кипчаков Юрий
Кончакович потерпел поражение. Хан другого многочисленного кипчакского
племени Котян увел своих соплеменников за Днепр и обратился за помощью к
своему зятю, галицкому князю Мстиславу Мстиславовичу, по прозвищу
Удалой. Мстислав Удалой не решился дать положительный или отрицательный
ответ. Он обратился к киевскому князю Мстиславу Романовичу. Последний, в
свою очередь, обратился к черниговскому князю Мстиславу Святославовичу.
Общий итог этих согласований был таков: все трое решили собрать "снем"
(съезд) князей в Киеве для обсуждения просьбы Котяна.
На съезд
съехались, кроме галицкого, киевского и черниговского князей, волынский
князь Даниил, курский князь Олег, смоленский князь Владимир, бывший
новгородский князь Всеволод (45: 93).
На съезде
выступил хан Котян. Он сказал: "Нашу землю ныне отняли татары, а вашу
завтра возьмут, защитите нас. Если же не поможете нам, то мы будем
перебиты нынче, а вы - завтра". Свою просьбу кипчаки подкрепили большими
дарами. Они отдали русским князьям много коней, верблюдов, буйволов,
невольниц. Когда все это получили, князья стали сговорчивее. Они решили
помочь кипчакам и сказали друг другу: "Лучше нам принять их на чужой
земле, чем на своей". Принятое решение было торжественно освящено
церковью" (1: 282). Чтобы крепче скрепить русско-кипчакский союз, «тут
же на съезде был крещен половецкий хан Басты" (1; 282 и 45; 92).
Русские
князья отправились в поход. Когда они достигли низовьев Днепра, к ним
прибыли десять татарских послов. Послы сказали князьям: "Слышали мы, что
вы идете против нас, послушавшись кипчаков. А мы вашей земли не
занимали, ни городов ваших, ни сел, на вас не приходили. Пришли мы ... на
холопов своих и конюхов, а с вами у нас нет войны. Если кипчаки бегут к
вам, то вы бейте их, добро их себе берите. Слышали мы, что они и вам
много зла делают. Потому мы их и бьем".
Так сказали
послы! Ни угроз, ни ультиматума, лишь попытка объяснить цель их похода и
мирные предложения. Какой ответ они получили? Князья приказали убить
послов В их числе был и один из двух сыновей Субетая, участвовавших в
походе. Его звали Чамбек. По древнему обычаю многих народов, в том числе
татар и монголов убийство послов считалось самым тяжким преступлением.
Нетрудно представить себе, какую бурю негодования в лагере татар и
монголов вызвало известие об убийстве послов. Тем не менее Субетай
проявил выдержку, и когда русские войска стояли на берегу Днепра, он
прислал новых послов. Послы сказали: "Если вы послушались кипчаков,
послов наших перебили и все идете против нас, то ступайте, пусть нас бог
рассудит, а мы вас ничем не трогаем". На этот раз князья отпустили
послов живыми.
Таким
образом, многократные попытки татар и монголов уберечь русских князей от
военного вмешательства в их конфликт с кипчаками не дали положительного
результата.
Соотношение сил.
Все русские
и кипчакские полки собрались на западном берегу Днепра. Объединенные
русско-кипчакские войска насчитывали 80 тыс.
воинов. А какими силами располагали татары и монголы? В 1220 году
Субетай отправился в поход на север с 10 тыс.
воинами. Его тумен был сформирован из представителей смешанных родов и
племен. Это были татаро-монголы. Они уже третий год были в походе. За
это время выиграли крупные сражения с канлинами, башкортами, восточными
кипчаками, народами, жившими в низовьях Волги. Они форсировали такие
полноводные реки, как Урал и Волга, проскакали от Сыр-Дарьи до Днепра.
Джебе
командовал 10 тыс.
монгольскими, а Тохучар - 10 тыс.
татарскими воинами. Но, ведь, и они прошли с боями через Северный Иран,
Азербайджан, Армению и Грузию. Прошли через труднодоступные горные
ущелья и перевалы Кавказского хребта. Вели кровопролитные бои с
лезгинами, аланами, различными тюркскими народами, предкавказскими,
донскими и приднепровскими кипчаками.
Татары,
монголы и татаро-монголы (смешанные рода и племена) были храбрыми и
выносливыми воинами. Однако и их смерть настигала. С учетом всех потерь
за время с 1220 года
по 1223 год
в трех туменах осталось немногим более 20 тыс.
воинов. Им противостояла 80-ти тысячная армия.
Таким
образом, соотношение сил было один к четырем в пользу русско-кипчакских
войск.
"Бег" по
степи.
Первым
через Днепр переправился с тысячным отрядом Мстислав Удалой. Он напал на
караулы татаро-монгольских войск и обратил их в бегство. Это воодушевило
русских князей и кипчакских ханов. Молодые князья стали говорить старым:
"Нечего здесь стоять, пойдем на них". Пошли. Все русские полки перешли
Днепр. Передовой отряд русских войск отбил у татар стадо овец и пригнал
его к своим полкам.
Встретившись с огромной русско-кипчакской армией, Субетай применил
излюбленную тактику хуннов. От основной части войск внезапно отделился
небольшой отряд, состоящий из самых искусных воинов. На большой скорости
всадники приблизились к русским войскам. На какой-то миг они остановили
лошадей, выпустили тучу стрел. Затем быстро развернули лошадей и
пустились наутек. Русские князья восприняли это как слабость и пустились
за ними в погоню. Гнались за татарами и монголами целый день. Так
повторялось в течение 12 дней.
За это время татары и монголы решили двуединую задачу: во-первых,
растянули русско-кипчакские войска по степи, во-вторых, подобрали
удобное для решающего сражения место. Момент развязки неумолимо
приближался.
Битва на
Калке.
Через
приазовские степи по сей день течет небольшая речушка под названием
Калка. Она имеет низкие берега и впадает в Азовское море. Первым через
эту речушку переправился волынский князь Даниил Романович со своим
полком. За ним последовали и другие князья. Наиболее удобно и, казалось
бы, надолго устроился киевский князь Мстислав Романович. Он приказал
оградить кольями невысокую каменистую возвышенность на берегу.
Все шло
своим чередом: русские и кипчакские полки расположились походным
лагерем, татар и монголов не было видно поблизости. Вокруг расстилалась
усталая от летнего зноя степь. Середина июня 1223 г.
выдалась на удивление жаркой. Особенно душной выдалась ночь с 15 на 16 июня.
После очередной ссоры со своими собратьями-князьями Мстиславу Удалому не
спалось. Когда к утру духота несколько спала, он выехал из лагеря и
отправился в степь. Ему не терпелось своими глазами увидеть татар. Было
очень тихо. Проехав 5-6 км,
Мстислав Удалой резко остановил коня. Впереди он увидел нечто такое, от
чего опешил. Его взору открылась низина, окутанная нежным дымком
предрассветного тумана. Трудно было усомниться в увиденном: там стояли
татаро-монгольские полки в полной боевой готовности с развернутыми
знаменами. Придя в себя, Мстислав Удалой поспешно вернулся в свой лагерь
и поднял свой полк. Однако он не сказал об увиденном ни одному из
князей. Их полки продолжали отдыхать.
Дальнейшие
события развернулись с молниеносной быстротой. Татары и монголы налетели
на русские и кипчакские войска как снежная буря в горах. Полетели
стрелы, в лучах восходящего солнца засверкали сабли. Русско-кипчакские
полки дрогнули, побежали и поскакали. Те немногие, что пытались
сопротивляться, были смяты и уничтожены.
За всем
происходящим на берегу созерцали трое: киевский князь Мстислав Романович
и двое его зятьев. Они стояли на возвышенности, огороженной кольями и
наблюдали за тем, как татары и монголы громили галицкие и черниговские
полки, а также конницу кипчаков. Они не ввели в бой свои полки. Когда
исход битвы стал очевиден, Субетай оставил два небольших отряда под
командованием Чегиркана и Ташукана для ликвидации войск киевского князя,
а сам отправился преследовать убегавшие русско-кипчакские войска.
Первым до
Днепра доскакал галицкий князь Мстислав Удалой со своей свитой. Он
быстро переправился на другой берег и приказал жечь, рубить и
отталкивать лодки от берега. Здесь находилось тысяча лодок, на которых
приплыли из Поднепровья южнорусские переселенцы для участия в походе. В
результате этих действий Удалого многие тысячи русских воинов так и не
смогли переправиться через Днепр. Татары и монголы прижали их к реке и
уничтожили. От 80-ти тысячной русско-кипчакской армии в живых осталось
не более 10%. Погибли восемь князей и семьдесят богатырей во главе с
Александром Поповичем.
Не удалось
отсидеться за изгородью и киевскому князю со своими зятьями. Вернувшись
с берегов Днепра к р. Калке,
Субетай послал к ним для переговоров бывшего вали города Хина (Саркел)
Абласа (булгары его называли Аблас-Хином). Аблас-Хин подъехал к
укрепленному лагерю и сообщил киевскому князю о том, что Субетай
приглашает его к себе для переговоров. Князь Мстислав Романович вместе
со своими зятьями выехал за укрепления. Их тут же связали и подвели к
Субетаю. Субетай подвел князей ближе к изгороди и обратился к ним с
вопросом: "Кого казнить за гибель моего сына - князей или их воинов?"
Князья ответили - воинов. Тогда Субетай обратился к воинам, которые
стояли за изгородью и слышали ответ князей: "Вы слышали, что ваши беки
(князья - М.З.) предали вас. Выезжайте без страха, ибо я казню их самих
за измену своим воинам, а вас отпущу" (94; 161). Воины сдались. После
этого Субетай приказал положить князей под щиты разобранного военного
лагеря и обратился к русским воинам со словами: "Ваши беки хотели, чтобы
вы первыми оказались в земле. Так втопчите их за это в землю самих" (94;
161). Многотысячная колонна воинов прошла по щитам. После этого Субетай
долго стоял в раздумьи, а затем сказал: "Воины, убившие своих беков,
также не должны жить!" (94; 161). Все пленные русские воины были
изрублены. Так закончилась битва на Калке.
2. Встреча на Волге и ее итоги
После
тяжелой, изнурительной битвы на Калке Субетай увел свои войска в степи
между реками Терек и Сулак. Здесь были прекрасные пастбища. Остаток лета
и начало осени татары и монголы провели в этих степях. Отдохнули сами,
дали отдохнуть и лошадям. Чистили и точили оружие.
Близилась
глубокая осень. Субетай приказал двигаться в путь. На этот раз курс
взяли на Волжскую Булгарию, в край стройных берез, высоких сосен, туда,
где текли могучие реки Идель (Волга) и Чулман (Кама). Двигались открыто
по древней караванной дороге. Дорогу показывал Аблас-Хин. Субетай велел
ему вести войска прямо к столице Волжской Булгарии. Однако Аблас-Хин
сумел отправить своего гонца к булгарскому царю Чельбиру с сообщением о
том, что он приведет татар и монголов к крепости Кермек.
По заранее
определенному замыслу Джучи должен был напасть на Волжскую Булгарию с
востока, а Субетай с запада. Субетай был уверен, что Джучи уже вторгся
во владения Булгарии. Однако ситуация была несколько иной.
Царю
Волжской Булгарии Чельбиру удалось через купцов установить контакт с
Джучи и выявить его "болевые точки". Оказалось, что Джучи был весьма
недоволен тем, что отец выделили ему Кипчакскую степь, край бедный, а
другим сыновьям - богатые земли. Джучи претендовал на Хорезм, Персию и
Закавказье. Чельбир обещал оказать военную помощь для осуществления этих
замыслов. Взамен Джучи согласился воздержаться от нападения на Волжскую
Булгарию. Поэтому Субетай и не получил поддержку с востока.
Чельбир,
договорившись с Джучи о ненападении, сосредоточил свои основные силы в
районе Кермека. Сюда были стянуты 5 тысяч
курсыбаевцев, 3 тысячи
ополченцев во главе с Даиром Тетюшем, 6 тысяч
казанчиев и 10 тысяч
башкортов (94; 161). Всего 24 тысячи
воинов.
В ожидании
подхода войск Субетая царь Чельбир расположил булгарские войска
следующим образом.
Город
Кермек располагался к северо-востоку от г. Мардан-Сэмбэр
(совр. г. Ульяновск),
в левобережной части Булгарии. Кермек находился на правом берегу
небольшой речки Урень (Уран). Между Волгой и этой речкой были широкая и
глубокая лощина и обширное поле с несколькими рощицами посередине. Между
городом Кермеком и рощицами расположились казанчии. Они были хорошо
вооружены: прочные латы и тяжелое вооружение. Казанчии составляли
основную военную опору царя Чельбира. В рощицах, а также за возами,
поставленными по кольцевой системе между ними, позиции заняли стрелки с
длинными железными стрелами и большими луками. Эти стрелы пробивали
кольчугу и железные латы. Чтобы натянуть тетиву таких больших луков,
нужно было иметь огромную силу.
Стрелков со
стороны Волги прикрывал курсыбай, т.е. постоянное войско. Курсыбаевцы не
уступали по вооружению татарам и монголам.
Перед
курсыбаевцами, недалеко от края поля со стороны Волги, расположилась
конница башкортов. Лощина была настолько глубокой, что с нее невозможно
было заметить конницу.
На подходе
к Волге Субетай усомнился в правильности направления движения. Он
предпринял попытку направиться на север, но "наткнулся на Симбирский вал
и был отброшен. Тогда татары попробовали пойти к югу, но уперлись в
Арбугинский вал и также были отбиты, потеряв при этом тысячу человек"
(94; 162). Лишь после этого Субетай решил переправиться через Волгу
напротив города Кермека. Место переправы показали русские рыбаки,
которые вели рыбный промысел в этом районе. Переправа находилась между
Симбирским валом и г. Мардан-Сэмбэром
(совр. г. Ульяновск).
К переправе
подошли 20 тысяч
татар и монголов, а также перешедшие на их сторону 50 тысяч
тюркмен и куманов (94; 162). Первым через Волгу переправился второй сын
Субетая Уран-Кытай с 3 тысячами
татар и 14 тысячами
тюркмен и куманов. Перед ним была поставлена задача - разведать дорогу к
Кермеку. Не обнаружив никого на берегу Волги и в лощине, Уран-Кытай
послал к отцу гонца с сообщением о том, что путь свободен. Однако "едва
Уран-Кытай стал подниматься из лощины на поле, как конница стала
обстреливать его. Он, нисколько не смущаясь, устремился вперед и
прорвался сквозь ряды башкортов на поле" (94; 162). Здесь противник был
встречен курсыбаевцами. Уран-Кытай послал к отцу второго гонца, прося
подкрепления. Субетай к тому времени переправился через Волгу. Он послал
на помощь сыну 2 тысячи
татар и 23 тысячи
тюркмен и куманов. После их ухода Субетай получил известие от русских
рыбаков о приближении булгарского флота под командованием Нукрата. Он
понял, что может попасть в западню, если флот перекроет переправу.
Послав еще подкрепление сыну, Субетай с основными силами переправился
обратно на правый берег.
Тем
временем Уран-Кытай, получив подкрепления, прорвался сквозь ряды
курсыбаевцев и попал под обстрел лучников. Несмотря на это, он упорно
двигался по направлению к городу. Казанчии вынудили войска Уран-Кытая
вернуться на поле. Правитель Волжской Булгарии Гази Барадж (годы
правления 1229 - 1246 гг.)
подчеркивал: "Хотя путь назад был открыт, ни один татарин не покинул
поле боя, зная, что за возврат без полководца будет подвергнут
немедленной и страшной казни" (94; 162).
В момент,
когда башкорты и курсыбаевцы (профессиональные воины) сомкнули кольцо
вокруг войска Уран-Кытая, стрела попала в его лошадь. При падении она
придавила Уран-Кытая. Только после этого он дал приказ воинам сдаваться.
После этого начались переговоры.
Во время
боя на поле в окрестностях Кермека татары и монголы потеряли убитыми 4 тысячи
воинов. Булгары потеряли 3,5 тысячи
убитыми. Попавших в плен татар и монголов Субетай выкупил, заплатив
баранами.
Булгарский
царь Чельбир не был заинтересован в дальнейшем осложнении отношений с
Чингисханом. Он даже попытался несколько смягчить противостояние с
Субетаем, чтобы не повредить Джучи. Чельбир выделил проводников, которые
помогли войскам Субетая переправиться через Сарычинскую переправу (в
районе совр. г. Волгограда).
Булгарская конница под командованием Аблас-Хина сопровождала их до
Джаика (совр. р. Урал).
Субетай молча вручил Аблас-Хину "свой меч и тут же хлестнул коня" (94;
163).
За услуги,
оказанные Аблас-Хином государству, царь Чельбир присудил ему титул эмира
(94; 163).
Так
закончилась первая встреча волжских булгар с татарами и монголами.
|
Windows 1251 for Cyrillic
<ContentsRu.htm> Èñòîðèÿ ïåðâîé âñòðå÷è Ìîíãîëîâ è äðåâíèõ Òàòàð ñ Âîëæñêèìè
Áóëãàðàìè <file: /// C: / ° TurkicWWW/turkic/11Miftakhov/Lecture%2020Ru.htm>
Back <javascript:history.back ()>
In English <Lecture%2020En.htm>
Ðîëü ìîíãîëüñêîãî ãîñóäàðñòâà â èñòîðè÷åñêîé ñóäüáå äðåâíèõ Òàòàð
<Lecture%2019Ru.htm> Windows 1251 for Cyrillic
<ContentsRu.htm>
3.3. Miftahov
Course of lectures on a history of tatar people
Lecture 20
History of the first meeting of Mongols and ancient Tatars
With Volga Bulgar ami
It is a pity to leave the views perceived{recognized} since the childhood.
L.N.Gumilev
The plan
1. Background of a meeting.
2. A meeting on Volga and its{her} results.
Preliminary remarks
It is possible to deduce{remove} the following fundamental positions necessary
for deeper and all-round judgement and mastering of a material of the given
lecture from the maintenance{contents} of the previous lecture.
First, the majority populous and powerful tjurko-speakingyh tribes was generated
in areas of Altai, Mongolia and Northern China. Within many centuries that one
of them another dominated in steppes Tsentralnoaziatskogo of
istoriko-geographical region. However with arrival Chingizkhana to authority the
military-political situation in the specified region sharply also has
significally changed.
Second, for rather short time Chingizkhanu it was possible to break resistance
of the majority tjurko-speakingyh sorts and tribes and to begin actual hegemon
in all territory of Mongolia. At the initial stage to success Chingizkhana
promoted not only bravery and military training of the Mongolian soldiers, but
also ochagovoe moving Ancient tatarskih sorts and the tribes representing at
that time real force, capable to resist to Mongols, and also their dissociation
and openly hostile relation to each other.
In the third, military-political activity Chingizkhana has resulted in
significant ethnic movings and has opened a new important stage in a history
tjurko-speakingyh peoples TSentralnoaziatskogo of historical and cultural
region. Replacement tjurko-speakingyh peoples from Mongolia, including and
Ancient tatarskih and their movement to the west had by sorts and tribes wavy
character.
Told in the previous lecture allows to ascertain, that the first wave has swept
in the first quarter of 8 century. One of the first to the west have moved
Ancient tatarskie tribes argyn and djalair. Before eminence Chingizkhana argyny
lived on southern and northern slopes Western Tarbagataja. They were subdivided
into nine sorts, namely: chak-chak, chardjit, djurtel, sentry, a Kara- kisjak,
kandjigali, atgaj, tarakly and kulchan-argyn (18; 362). When under an impact of
armies Chingizkhana tjurko-speakingye tribes began to leave to the west argyny
and djalairy have been compelled to leave{abandon} the kochevja. They, in turn,
have superseded from the grounds east kipchakov, and also chujtsev and dulatov
and have borrowed{occupied} their territory. Moving of peoples has amplified at
this stage in connection with movement to the west keraitov and najmanov.
The second wave of moving of tribes to the west has swept in 40-50-Õ years of 8
century. She{it} was connected to struggle between descendants Djuchi and
Toluja, on the one hand, CHaadaja (CHagataja) and Ogodaja, with another. This
time to the west have gone Ancient tatarskie the tribes living in Mongolia and
sopredelennyh with it{her} territories.
Thus, approximately to the beginning of 60th years of 8 century before in the
ethnic relation motley Mongolia began, basically, monotonous. In the given
lecture it is necessary to describe a course of those events which have resulted
in moving the majority Ancient tatarskih sorts and tribes to the west. Besides
it is necessary to state the plots connected to the first meeting of ancient
Tatars and Mongols with Volga Bulgar ami and to analyse its{her} results. All
this is necessary for making on a background of wider military-political
context. In this connection campaigns of the Mongolian armies to China, Central
Asia and Crimea will be depicted in very much compressed form.
1. Background of a meeting
In the beginning of the second decade of 8 century in life of Mongols there was
a historical shift of huge importance. If before their mutual relations with
other ethnoses were under construction on the basis of rodo-breeding
attitudes{relations} now they were based on interstate
communications{connections} and attitudes{relations}. Having finished conquest
of separate sorts and tribes in territory of Mongolia and the adjacent grounds,
Chingizkhan has continued agressive policy and has collided{faced} thus power of
the large states and first of all China. Differently, transition from the
interethnic collisions based on the rodo-breeding beginnings, to large-scale
mejgosudarstvennymvojnam thus has come to the end. Accordingly to the former
purpose - to grasp military extraction - it was added new, namely: to dictate
the will to other states. Began the period of the Mongolian gains during which
Mongols not only have left on historical arena, but also have stirred up many
peoples on huge open spaces of Eurasia.
Campaign to China. In the spring of 1211 obshcheMongolskie armies have gathered
in an assembly point near to the river Kerulen. After general review of
readiness of soldiers to distant campaign Chingizkhan has led them on the south.
Together with it{him} his{its} sons Djuchi have gone to a campaign, CHaadaj,
Ogodaj and Toluj. Younger son Toluj was at the father, and the others odered
about separate groups.
Desert Gobi Obojdja from east party{side} and having overcome distance more than
700 kms, the Mongolian armies, and also armies of vassal sorts and tribes came
to a gate in the Long wall (present A great Chinese wall). The governor ongutov,
protecting a gate, under the preliminary arrangement, has free passed{missed}
armies Chingizkhana on territory of China.
During the period examined by us in territory of China there were two state
formations{educations} - in north TSzin (" the Gold empire "), and in the south
Put. Chingizkhan " gold khan " has intruded limits of the Gold empire which
governor carried a title " altan khan ", i.e. In the state Tszin the dynasty of
manchurian khans corrected. The actions against chjurchjenej (manchurians)
Chingizkhan tried to justify, as well as in a case with Tatars, that is
necessary for them to revenge ostensibly " for former, caused to Mongols,
insults " (93; 165). So Chingizkhan created " an image of the enemy ". Reviving
old insults, it{he} introduced in consciousness of people an idea that his{its}
purposes are noble and quite fair.
At the governor of Gold empire Ahutaja was three residences - capitals, namely:
Northern, Average (Medial) and Southern. The Mongolian armies without storm have
borrowed{occupied} with summer of 1215 left{abandoned} Ahutaem Average capital
the city of Chjundu (present Peking). Having left in. CHjunde garrison under
command of well-known commander Mukali (variant: Muhali), at the end of same
year Chingizkhan has come back to Mongolia. The military robbery of the richest
neighbour has passed rather successfully. Mongols have brought home huge riches.
The author of " the Secret legend of Mongols " (1240) wrote: " our soldiers so
were loaded with silks and things, what even vjuki tied up silk bales " (20;
125).
Campaign to Central Asia. In 1215 when Chingizkhan was in. CHjunde, to it{him}
there has arrived embassy from Khoresm. It{him} the check (sultan) of Khoresm
Mohammed (has sent years of board 1200 - 1220 g.g.).
Khoresm is a name of the most ancient state in territory of Central Asia. To the
beginning of 8 century. Khoresm has turned to the large state into which
structure entered Maverannahr (translation: " that behind the river ", i.e.
territory between Amu-Darjej and Cheese - Darjej), Persia (Iran), a northwest
part of Afghanistan and East Arabia.
Capital of Khoresm the city of Urgench located on coast Amu-Darji was. It{he}
was one of the most significant cities of Asia and had the unique person. It was
the conventional center of cultural and scientific life srevnevekovja, played a
huge role in a history of world civilizations. Also veins ingenious scientist
Aburejhan Biruni here was born. Long years the thinker and physician Avitsenna
lived in Urgench (Abu Ali Ibn Sina). Here studied and many other scientists of a
Middle Ages created well-known mathematician Abu Nasr Arran, philosopher Abu
Sahl Masihii.
In Khoresm the clap{cotton}, a grapes glorified for the whole world of a melon,
every possible vegetables and fruit, rice, millet, barley and other grain
cereals raised. Craft manufacture, especially tanning has widely been advanced.
Horezmijskie saddles and other products of craft manufacture were glorified to
all Asia.
In Khoresm were crossed important karavannye ways from China, India, Persia,
Arabia and Volga Bulgar ii. On them caravans, grujennye gold, silk, silver,
utensils, spices, precious and semiprecious stones, etc., etc. moved.
The governor of Khoresm carried a double title - "sultan" and "horezmshah".
Horezmshah Mohammed has sent to Chingizkhanu as the ambassador of the person by
name Beh hells - dynes Razi (33; 461). Chingizkhan has accepted the ambassador
horezmshaha with the big honours. If before it{he} dealed with leaders of
separate sorts and tribes this time to it{him} for the first time has arrived
poslanets the governor of the large and powerful state. Seeing off the
ambassador, Chingizkhan has told: ²Peredaj horezmshahu - I the lord of the East,
and you the lord of the West! Let between us there will be a firm contract about
the world and friendship, and let merchants of both parties{sides} are sent and
come back, and let expensive{dear} products and the usual goods which are in my
ground, you are transported by them to you, and... To me ². After these words
Chingizkhan has reflected, and then has added: ²Podderjanie the world with you I
think the duty. You to me the most dear{expensive} son " (33; 461) With
ambassador Chingizkhan has sent horezmshahu costly presents: Ingots of precious
metals, pieces of a greenstone, canines morjej, muskus, fabrics from a wool of
white camels. The gift most expensive{dear}, probably, the nugget of gold from
the Chinese mountains in size about the camel hump (33 was; 465). It{him} have
carried on a special vehicle - a platform, zaprjajennoj 22 bulls.
After the described events trade between peoples of Mongolia and Northern China,
on the one hand, and Central Asia, with another, has sharply extended. She{it}
to no small degree promoted smykaniju two largest centers of civilizations -
TSentralnoaziatskogo and Central Asian. All went, apparently, well. War was not
planned, not planned. And suddenly... She{it} began.
Murder of ambassadors Chingizkhana. The trading caravan has arrived to 1228 from
Mongolian possession Chingizkhana in horezmijsky the city of Otrar (in a
southeast part present Kazakhstan). In his{its} structure was 450 person and 500
camels. Merchants the Lobster - hodja from. Otrara, Fahr hells - dynes Dizeki
from Bukhara, Hammal Meregi from India have brought the Chinese silk, gold, furs
of beavers and sables. The merchant from India personally knew the deputy
horezmshaha in. Otrare. Before this deputy carried a title ²inalchik ²
(²zavisimyj prince ²) the Merchant - hindu and has addressed to it{him}
publicly. It{he} at all did not know, that during his{its} absence in these
edges{territories} horezmshah has awarded the deputy in. Otrare new, higher
title, namely: ²gair-khan ² (²mogushchestvennyj, terrible khan ²). The deputy
was very proud and was offended, when publicly it{him} have named lower title.
The offended deputy has sent horezmshahu the report that in the city of the
profit entrusted to it{him} from Mongolia merchants who collect data on armies
of the sultan. Horezmshah has enjoined ²shpionov ² to kill, and the goods to
select. The deputy and has made. One of cameleers who has managed was rescued
only to reach up to Chingizkhana and to tell about happened. For finding-out of
the reasons and essence happened Chingizkhan has sent to Central Asia the
ambassador. The ambassador was Uhun ibn Kefredj Bogra. It{he} was accompanied
with two Tatars. The ambassador from name Chingizkhana has reproached
horezmshaha Mohammed that has taken place with merchants and has demanded
distribution of the main originator - the deputy horezmshaha in. Otrare.
Horezmshah was, probably, it is shocked with that Chingizkhan named it{him}
²svoim the son ². On a diplomatic language of that time it meant, that
Chingizkhan counted horezmshaha the vassal. Offended horezmshah Mohammed has
enjoined to kill the ambassador, and to Tatars accompanied it{him} to cut off
beards, to strip naked and expel in steppe. Command horezmshaha was fast and in
accuracy is executed. Only one of expelled in steppe managed to reach rate
Chingizkhana and to tell about happened.
Before a campaign to Central Asia. Murder of the ambassador and ambassadorial
people has caused a storm of indignation in Mongolia. In anger Chingizkhan has
exclaimed: ²Pojdu vojnoju on sartaulsky (horezmijsky - M.Z.) people and
zakonnoju revenge I shall revenge for one hundred ambassadorial people led by
Uhuna. Whether it is possible to allow sartaulskomu to people unpunishedly to
break off ukrashenja mine zlatoKan stvennyh povodjev ² (20; 127-128).
Chingizkhan the beginnings with special carefulness to prepare for a distant and
difficult campaign. First of all it{he} has dispatched gontsov to leaders of
vassal sorts and tribes. To spring of 1219 in verhovjah Irtysh Chingizkhan has
concentrated 230 thousand horse army. Each soldier had 4 - 5 clockwork horses
(93; 180-181).
As before it happened before distant and large campaigns, in jurte Chingizkhana
Great family advice{council} has gathered. On it{him} there were his{its} sons,
close relatives, large military leaders. On advice{council} wives Chingizkhana
participated also. After Chingizkhan has told about the firm intention to teach
a good lesson horezmshaha Mohammed and to revenge it{him} for murder of the
ambassador and ambassadorial people, the word was taken by his{its} favourite
wife Esuj, the daughter of Tatar Eke-Tserena. She{it} has reminded that in the
world nothing is eternal, and can happen so, as the lord of the East can be
lost. ²Togda your people, - she{it} has told, - razveetsja similarly to seeds of
a hemp. To whom do you bequeath the empire? Whose name will be named by you from
four your heroes? ² (20; 128). Having listened hanshu, Chingizkhan has told:
²Darom that Esuj - the woman, and the word of her{it} is more fair fair. And I
was forgot: as if me to not follow soon forefathers. So, senior my son Djuchi
what you will tell? Answer! ² (20; 129). Has not had time Djuchi to open a mouth
as it{him} has anticipated CHaadaj and began to speak: ²Ty, father, you rule to
the first to speak Djuchi. Whether you want to tell it, what leave instead of
yourself Djuchi? How we can obey this successor merkitskogo a captivity? ² (20;
129). After these words brothers have come off the places and were seized for
grudki. However relatives had time to separate them. They for a long time
reproached CHaadaja. Then to sons has addressed Chingizkhan: ²Kak you smeete in
a similar way to respond about Djuchi! Henceforth not smejte to say similar
words! ² (20; 129). Djuchi and CHaadaj in the ends - ends have supported that
father has left instead of itself in Mongolia Ogodaja. They promised to serve
it{him} together. On it Chingizkhan has told: ²K to that by all means in pair?
The mother - ground is great. Much on it{her} of the rivers and waters. Tell
better - separately we shall correct from each other overseas peoples, widely
having moved apart separate kochevja ² (20; 131).
The following conclusions follow from the plot described above.
First, at the presence of itself Chingizkhana it has publicly been told that
Djuchi not his{its} son, and only ²naslednik merkitskogo a captivity ².
Second, Chingizkhan has allowed to correct to sons pokorennymi peoples
independently from each other.
Thirdly, Chingizkhan has given the consent to that his{its} sons expanded limits
of the ulusov.
Chingizkhan in Central Asia. Having left instead of itself in Mongolia the
younger brother Temuche (2; 101), Chingizkhan has gone to a campaign. There was
1219г., a year of the Hare.
From the main assembly point the Mongolian army has moved to Central Asia four
columns. An advanced column (military leader) Jab odered about nojon. At the end
of winter it{he} was directed to Fergana valley through pass Terek - Davan. The
second column odered about nojon Subetaj, and the third - Tohuchar (Toguchar,
Tukadjar, son-in-law Chingizkhana). Itself Chingizkhan has acted in a campaign
in the chapter{head} of guards. Armies under command Subetaja, Tohuchara and
Chingizkhana made the main forces of the Mongolian army. The main forces went
the Altay ridge and have concentrated in area of lake Balkhash. They have
rounded Balkhash from the western party{side} and have moved on the south. The
strip of rough military collisions and serious changes in destiny of peoples of
Central Asia, Iran, Transcaucasia, Volga Bulgar ii, Northern Caucasus, Russia
and the East Europe began.
Army Chingizkhana totaled from 200 thousand up to 230 thousand soldiers and
almost one million horses. Horezmshah Mohammed had repeatedly superior forces.
However it{he} was deprived polkovodcheskogo talent, hardness of will and
determination to win. Horezmshah has not dared to concentrate the main forces
for decisive battle. They have been scattered on numerous well ukreplennym to
the cities located far apart. Armies CHinsgishana have destroyed them in parts.
For rather short period Tashkent, Bukhara, Samarkand and other cities and
fortresses have been taken Hodjent, Otrar.
In April, 1220. Chingizkhan has sent commanders Jab and Tohuchara to pursue
horezmshaha Mohammed who has escaped on the south. In a label given to
commanders, it was spoken: ²Siloju the God Great, yet will not take it{him} in
hands come back. If it{he} will weaken from you, with several people will search
for refuges in strong mountains and gloomy caves, or will disappear from eyes of
people, as peri (invisible spirits) you should, similarly to a wind flying to
direct through his{its} areas; to everyone who will leave with humility, render
caress, establish management and the governor; everyone who will trample on road
and to become in opposition - destroy ² (93; 185). Having on hands such label,
Jab and Tohuchar have started search left{abandoned} the army horezmshaha
Mohammed.
Command Chingizkhana. In the summer of 1220. Chingizkhan had a rest on coast of
small river Altan near to the city of Nesefa (present Karshi). Here, in
territory of a wonderful oasis, there was years{summer} residence Djelal a hell
- dyne, the son horezmshaha. During summer holiday Chingizkhan has given the
command, played extremely important role in destiny of many peoples. It{he} has
enjoined the commander (nojonu) Subetaju to go to the north and ²dojti up to
eleven countries and peoples, somehow: kanlin, kibchaut, bachjigit, orosut,
machjarat, asut, sasut, serkesut, keshimir, bolar, raral (lalat) to
proceed{pass} through the abounding in water rivers Idil and Ajah, and also to
reach and the city of Kivamen-kermen ² (20; 35). Command CHinsgishana was those.
Necessary explanatories. As given command Chingizkhana by deciding image has
affected destinies of many countries and peoples it is necessary to pay
attention, in our opinion, for the following moments.
First, command is given only to one of three commanders who are taking place
together Chingizkhanom in a campaign, namely Subetaju.
Second, in the text of the command kept in ²Sokrovennom the legend of Mongols ²
(1240), the direction of movement - ²otpravitsja to the north ² is unequivocally
specified. Hence, it was necessary to move to the north from Central Asia.
Now we shall result a brief information on peoples named in command
Chingizkhana.
1. Kanliny (variants: kanly, kangly) - the most ancient tjurko-speakingyj
people, one of historical ancestors modern a Kara- kalpakov. By the moment of a
campaign nojona Subetaja kanliny borrowed{occupied} territory from average
current Cheese - Darji up to Aral sea. They were engaged in nomadic cattle
breeding and domestic craft. Why Chingizkhan was up in arms against them? The
matter is that kanliny were allies horezmshaha Mohammed.
2. Kibchaut is kipchaki. In Russian their annals nazyvalipolovtsami, in the
Byzantian sources - kumanami, in tjurko-speakingyh - kypchakami, in Arabian and
Persian-кипчаками. Mongols and ancient Tatars them imenovalikibcha (²ut ² - in
the Mongolian language a suffix of plural). Abul Gazi (nach. XVII century) tried
to explain an origin etnonima ²kypchak ² as follows: it{he} believed, that the
name of this people has taken place from a word ²CHabchak ². A word ²chabchak
(chapchak) ² on Ancient tjurkskom language designated a hollow tree.
Volga Bulgars kipchakov imenovaliojmekami.
Kipchaki were fair-haired and blue-eyed, with raised noses and bearded (14;
219). As ethnos they were generated as a result of mixture dinlinov with hunskim
a tribe kimakov. Mixture has taken place in Western Siberia, in area Minusinskoj
of a hollow.
Kipchaki conducted a nomadic way of life. They wandered the year round and were
extraordinary mobile. For a goal kipchaki passed 1000 - 2500 kms. They carried
out{spent} all time on two-wheeled vehicles and on horses.
Up to VIII - IX centuries kipchaki wandered in areas of Western Siberia. Later
they otkochevali in steppe Southern Priuralja. In the beginning of 11 century
kipchaki have appeared in the Bottom Volga region. In the middle of the same
century their advance parties have reached{achieved} Dnepr. To the beginning of
8 century kipchaki were settled on steppe open spaces from Irtysh up to Dnepr.
It was very numerous people and broke up to set of tribes. In the chapter{head}
of each tribe there was a khan. Each tribe referred to by name
gospodstvovavshego sorts. The most known tribes were Kotjan and Burdjogly. In
structure of each sort there were fineer divisions with the self-names.
All kipchakskie tribes have been incorporated into two groups - east and western
kipchaki. In Russian sources they are designated as White Kipchakija and Black
Kipchakija.
The structure east kipchakov included the tribes living in territory from Irtysh
up to nizovjev of Volga. Their military-political center the city of Saksin
where they arrived on winterings was. Saksin (Sadjin) settled down in a lower
reaches of Volga. Here lived, except for kipchakov, descendants ancient hazar,
Jews, Bulgar s, etc. It was the important shopping center in Bottom Povoljji.
The structure western kipchakov included tribes, kochevavshie in areas of Don,
Northern Dontsa, Crimea and Prikubanja.
3. Bachjigity is bashkorty (Bashkirs). Tjurko-speakingoe a tribe of the mixed
type. In areas, adjoining to the Ural mountains, came from the east. Moving has
taken place not earlier VII century. And already then they represented a mix of
gunno-turkis with a Ugrian tribe. Bashkorty lived in ²koshah ² the round form,
fitted by felt or horse shkurkami. On appearance kosh reminded a round
cell{cage} for birds. In the middle kosha, in the round hole impose with stones,
usually burned a fire. Directly above it{him} in krovle the aperture for an
output{exit} of a smoke was made. On an earthen floor put a horse skin. Sat on a
floor. Seats pillows, filled served as the sheep wool. Along walls put low, but
rather wide benches covered felt koshmami and sheep shkurkami. These primitive
sofas served as a bed for all family. Who was poorer, those built alasyk, i.e. a
tent of a wood bark. Bashkorty wandered small groups of 2-3 ten families. In the
chapter{head} of larger kochevy stood bii, i.e. knjazja. In the beginning of 8
century bashkorty, kochevavshie to the west from the Ural mountains, have got in
dependence from Volga Bulgar , and kochevavshie to the east were in the union
with kipchakami.
The information on other peoples specified in command Chingizkhana, rather
brief.
4. Orosut is aorsy. They were descendants of those aorsov about which wrote
still Herodotus. The rests of once numerous and powerful tribe lived in a lower
reaches of Volga.
5. Machjarat is zavoljskie magyars.
6. Asut are experts, descendants ancient sindov-tarvilov.
7. Serkesut are ancestors of modern Circassians.
8. Bolar - Volga Bulgar s.
Concerning other peoples specified in command Chingizkhana, data it was not
possible to find. As to gidronimov Idil is present r. Volga, Ajah is JAik,
present r. Ural. Kivamen-kermen is present Kiev (kermen - a fortress).
Thus, among eleven peoples subject to conquest by Mongols on the basis of
command Chingizkhana, were also Volga Bulgar s.
Steppe Kipchakskaja. Huge steppe open spaces from the western slopes of the
Altay mountains up to Dnepr were called as the Arabian both Persian geographers
and historians of a Middle Ages place name Desht-and Kipchak (the word "desht"
on Russian is translated from the Persian language as " desert, steppe "). This
extensive area shared on two parts - east and western. East part reached from
the Altay mountains up to JAika (r. Ural) also included steppe zones of Western
Siberia, Kazakhstan, and also a lower reaches Cheese - Darji. The western part
of steppe Kipchakskoj lasted from JAika up to Dnepr.
In 8 century. The steppe Kipchakskaja was green, blossoming. Such moistureloving
tree species, as an alder, a hazel grove here grew.
In the autumn of 1220. Subetaj it was forwarded with the tumenom (the word
"tumen" occurs from hunnskogo words "tima" - " ten thousand ") through Cheese -
Darju and has intruded limits of widely stretched steppe Kipchakskoj.
Campaign Subetaja to the north. In life of the oustanding commander began the
new period. On open spaces Kipchakskoj of his{its} steppe polkovodcheskaja the
glory has reached{achieved} the apogee.
The first impact of armies Subetaja have taken up kanliny. All their attempts to
reflect approach of the opponent appeared vain. Subetaj has crushed the basic
kochevja kanlinov, the seas Horezmijskogo located around{around of} (present
Aral sea). Kanliny, survived and had time otkochevat from places of battle, were
directed on peninsula Mangyshlak. The first item{point} of command Chingizkhana
was executed: kanliny have been crushed.
Promotion of armies Subetaja to the north has proceeded. Subetaj has left to
coast of Emba and Irgiza. On coast of these rivers the basic settled down
kochevja east kipchakov. At that time east kipchaki were in allied
attitudes{relations} with bashkortami. Kipchaki and their allies have lost for
decisive battle, but have not been destroyed. At night they have left: bashkorty
- to the north, and kipchaki - on a southwest, to a lower reaches of Volga.
Pursuing kipchakov, Subetaj it was directed on the south. With the armies it{he}
has stopped in steppes Northeast Prikaspija on wintering. During wintering
Subetaj has developed{unwrapped} the vigorous activity on finding-out of
military potential saksinskih kipchakov. Algachiny, i.e. scouts have found out,
that to Saksinu on wintering has gathered much kipchakskih sorts, and tumen
Subetaja has strongly thinned, therefore Subetaj has sent gontsov to
Chingizkhanu which Cheese - Darji wintered in a lower reaches, with the request
to send a reinforcement and with a statement of the plan on route saksinskih
kipchakov. The essence of the plan has consisten in the following. From the
east, from areas Zavoljja, Subetaj should restrict kipchakov. At this time the
armies sent to the aid, should borrow{occupy} by roundabout maneuver ferries on
the right to coast of Volga and to not give an opportunity kipchakam to leave to
the west.
Thus, the essence of strategic plan Subetaja was to strike on kipchakskim to
armies from rear.
Having understood plan Subetaja, Chingizkhan has sent in Transcaucasia gontsov
to commanders Jab and Tohucharu with command to go to the aid Subetaju.
Jab and Tohuchar appeared in Transcaucasia in 1220, pursuing Djelal a hell -
dyne, the son horezmshaha Mohammed. Under the certificate of the Armenian
historian of 8 century. Vardan, the Mongol and Tatars was 20 thousand person
(42; 63). Winter 1220 - 1221. Jab and Tohuchar carried out{spent} in steppe
Muganskoj. The steppe Muganskaja was a favourite place of wintering for nomads.
She{it} was in area of merge of the Hen and Araks. Here the grass the year round
turned green, there were many fruiters and game.
Brief information on commanders. Jab (translation of a word "djebe" - strela
with a wooden tip) occured from the Mongolian sort besut (ijsut), before it{he}
was domestic the servant nojona Togode. In it{him} tumene were, basically,
Mongols. Tohuchar - son-in-law Chingizkhana, on an ethnic accessory{belonging}
the Tatar. It{he} occured from the tatar tribe ungirat. In it{him} tumene were
Tatars.
With approach of spring Jab and Tohuchar have started execution{performance} of
command CHinsgishana. First of all they have disposed to result in them of
conductors. Have resulted five person. One of them has flatly refused to
lead{carry out} the Mongolian armies through the Caucasian ridge. To it{him}
there and then otsekli a head. The others became more compliant.
Has passed a few{a little;little bit} time after the described event, and
tataro-Mongols have left{abandoned} blossoming and plodonosnuju steppe
Muganskuju and were directed to the north. Ahead slopes of the Main Caucasian
ridge already loomed. Moved quickly. To move moved, but appeared not absolutely
there where wanted. Conductors have concealed, probably, rage. And instead of
leading{carrying out} them in the shortest way through Derbentsky pass, have led
through Darjalskoe (Alanskoe) gorge This circumstance has resulted in two
undesirable to the Mongolian armies to consequences. First, they have left
mountain gorges much to the west, their way to a lower reaches of Volga thus was
extended. Second, the Mongolian armies had to collide{face} in areas of Northern
Caucasus lezghins, alanami, various Turkic tribes, that in calculation of
command did not enter at all.
When tataro-Mongols have escaped from tesnin Daryal pass in areas of Northern
Caucasus, they have battled to lezghins. However especially fierce battles have
taken place with alanami and kipchakami. Knowing about movement of the
tataro-Mongolian armies, alany have called to the aid preCaucasian kipchakov.
Fight went within the whole day. It{he} has stopped only with approach of
darkness. Any of the parties{sides} could not win. Next day Tohuchar has sent
ambassadors to kipchakam. Ambassadors have told kipchakam: " we and you of one
sort, and these alany not from yours. Their belief is not similar to yours so
there is nothing you to help them. Leave us with them. We promise, that we shall
not attack you and we shall bring to you of money and clothes it is so much, how
many want " (41; 40).
There is a question: why Tatars, addressing to kipchakam, we have told " and you
from one sort? " The matter is that in ethnogenesise those and others
participated as an ethnic fundamental principle Huns and dinliny. Therefore they
were closely related tribes.
Kipchaki with the offer of Tatars have agreed. Tatars have brought him{it} that
they asked. After that kipchaki have left to Derbent, intending to leave in
Transcaucasia. Under the certificate of Armenian historian Vardan (8 century),
at the end of 1222 kipchaki have appeared in Transcaucasia and were directed to
Ganzaku (42 : 64).
Alans have remained one. They have quickly been broken. After that armies Jab
and Tohuchara were directed to a lower reaches of Volga. However they were late.
On the basis of all told, probably, clearly, that saksinskie kipchaki should
know about movement of the tataro-Mongolian armies at them in rear. They did not
begin to test destiny, were forwarded through Don and have left to Dnepr.
Jab and Tohuchar have met with Subetaem in steppes Prikumskih, have enabled
horses to have a rest, and then were let to pursue saksinskih kipchakov.
Kipchaki have left on ferries through Don powerful barriers. Therefore
tataro-Mongols had to search for new places for a ferry. They were helped
brodniki, i.e. by the descendants of hazar-Christians rather hostilely adjusted
against kipchakov. They have specified fords in a lower reaches of Don. Having
forwarded through Don, Tatars and Mongols were directed on the Crimean peninsula
here again have seized rich trading city the Pike perch.
Murder of ambassadors. Occurrence of Mongols and Tatars on steppe open spaces of
Northern Caucasus has caused effect of a disturbed beer beehive. Numerous
ethnoses, naseljavshie this edge{territory}, came in movement. One of them have
hidden in mountain gorges, marshlands, others began to leave hasty to the west,
the third have tried to stop movement of Tatars and Mongols. Much depend,
certainly, on behaviour of ethnos prevailing in these edges{territories}, namely
kipchakov. Sljavjashchijsja the bravery khan Don kipchakov Jury Konchakovich has
sufferred defeat. Khan of another numerous kipchakskogo tribe Kotjan has
withdrawn the fellow tribesmen for Dnepr and has addressed for the help to the
son-in-law, galitskomu to prince Mstislavu Mstislavovichu, by a nickname Daring.
Mstislav Daring has not dared to give the positive or negative answer. It{he}
has addressed to the Kiev prince Mstislavu Romanovichu. Last, in turn, has
addressed to the Chernigov prince Mstislavu Svjatoslavovichu. The general result
of these coordination was those: All three have decided to collect "snem"
(congress) of princes in Kiev for discussion of request Kotjana.
On congress have gathered, except for galitskogo, the Kiev and Chernigov
princes, the Volynsk prince Daniel, Kursk prince Oleg, Smolensk prince Vladimir,
former Novgorod prince Vsevolod (45 : 93).
At congress khan Kotjan has acted. It{he} has told: " our ground have nowadays
taken away Tatars, and yours tomorrow will take, protect us. If you will not
help us we shall be perebity now, and - tomorrow ". The request kipchaki have
supported with the big gifts. They have given Russian knjazjam many horses,
camels, buffaloes, nevolnits. When all this have received, knjazja became more
compliant. They have decided to help kipchakam and have told each other: " it is
Better to accept to us them on the another's ground, than on the ". The accepted
decision was solemnly consecrated by church " (1 : 282). More strong to fasten
russko-kipchaksky the union, « there and then at congress khan Basty " (1 was
kreshchen polovetsky; 282 and 45; 92).
Russian knjazja have gone to a campaign. When they have reached{achieved}
nizovjev Dnepr, to them of the profit ten tatar ambassadors. Ambassadors have
told knjazjam: " we Heard, that you go against us, having obeyed kipchakov. And
we did not borrow{occupy} your ground, neither your cities, nor villages, on you
did not come. We came... On the lackeys and grooms, and with you we do not have
war. If kipchaki run to you you bejte them, it is kind them to itself take. We
heard, that they and to you do{make} a lot of evil. Therefore we also beat them
".
So ambassadors have told! Neither threats, nor the ultimatum, only attempt to
explain the purpose of their campaign and peace proposals. They have received
what answer? Knjazja have ordered to kill ambassadors Among them one of two sons
Subetaja participating in a campaign was also. It{him} called CHambek. On
ancient custom of many peoples, including Tatars and Mongols murder of
ambassadors was considered as the grave crime. It is uneasy to imagine, what
storm of indignation in camp of Tatars and Mongols was caused with news about
murder of ambassadors. Nevertheless Subetaj has shown endurance{quotation} and
when Russian armies stood on coast of Dnepr, it{he} has sent new ambassadors.
Ambassadors have told: " If you have obeyed kipchakov, our ambassadors were
interrupted also by all go against us go, let the god will judge us, and we
touch nothing you ". This time knjazja have released{have let off} ambassadors
alive.
Thus, repeated attempts of Tatars and Mongols to save Russian princes from
military intervention in their conflict with kipchakami did not give positive
result.
Parity{Ratio} of forces. All Russian and kipchakskie shelfs have gathered on the
western coast of Dnepr. Incorporated russko-kipchakskie armies totaled 80
thousand soldiers. And what forces had Tatars and Mongols? In 1220 Subetaj has
gone to a campaign to the north from 10 thousand soldiers. It{him} tumen was
generated from representatives of the mixed sorts and tribes. It were
tataro-Mongols. They the third year were in a campaign. For this time have won
large battles with kanlinami, bashkortami, east kipchakami, peoples living in a
lower reaches of Volga. They forced such deep rivers, as Ural and Volga,
proskakali from Cheese - Darji up to Dnepr.
Jab odered about 10 thousand Mongolian, and Tohuchar - 10 thousand tatar
soldiers. But, in fact, and they have passed with fights through Northern Iran,
Azerbaijan, Armenia and Georgia. Have passed through remote mountain gorges and
passes of the Caucasian ridge. Conducted bloody fights with lezghins, alanami,
various Turkic peoples, preCaucasian, Don and pridneprovskimi kipchakami.
Tatars, Mongols and tataro-Mongols (the mixed sorts and tribes) were brave and
hardy soldiers. However and their death overtook. In view of all losses in time
since 1220 for 1223 in three tumenah there was to the little more than 20
thousand soldiers. They were resisted 80-ти by thousand army.
Thus, the parity{ratio} of forces was one to four for the benefit of
russko-kipchakskih armies.
"Run" on steppe. To the first through Dnepr it was forwarded with thousand group
Mstislav Daring. It{he} has attacked sentries of the tataro-Mongolian armies and
has turned them into flight. It has inspired Russian princes and kipchakskih
khans. Young knjazja began to speak old: " there Is nothing to stand here, we
shall go on them ". Have gone. All Russian shelfs went Dnepr. The advance party
of Russian armies has beaten off at Tatars herd ovets and has driven it{him} to
the shelfs.
Having met with huge russko-kipchakskoj army, Subetaj has applied favourite
tactics Huns. From the basic part of armies the small group consisting of the
most skilful soldiers was suddenly separated. On the big speed horsemen have
come nearer to Russian armies. For any instant they have stopped horses, have
let out{have released} a cloud strel. Then have quickly developed{unwrapped}
horses and were started up nautek. Russian knjazja have apprehended it as
weakness and were started up behind them in I shall drive. Pursued Tatars and
Mongols all the day. So repeated within 12 days. For this time Tatars and
Mongols have solved a two-uniform problem{task}: first, have stretched{have
dragged out} russko-kipchakskie armies on steppe, second, have picked up a place
convenient for deciding battle. The moment of an outcome inevitably came nearer.
Fight on Kalka. Through priazovskie steppes the small rivulet under the name
Kalka to this day flows. She{it} has low coast and runs into sea of Azov. The
first through this rivulet forwarded the Volynsk prince Daniel Romanovich with
the polkom. It{he} was followed also by others knjazja. Most convenient and,
apparently, the Kiev prince Mstislav Romanovich was for a long time arranged.
It{he} has ordered to protect koljami a low stony height on coast.
All went the turn: Russian and kipchakskie shelfs have settled down a bivouac,
Tatars and Mongols it was not visible nearby. Around the tired steppe from
years{summer} heat was spread. The middle of June, 1223 was gave out
marvellously hot. Especially stuffy night with 15 for June, 16 was gave out.
After the next quarrel with colleagues - knjazjami Mstislavu Daring it was not
slept. When to I shall wipe closeness slept a little, it{he} has left camp and
has gone to steppe. It{he} would not like to see the eyes Tatars. It was very
silent. Having passed 5-6 kms, Mstislav Daring has sharply stopped a horse.
Ahead it{he} has seen something such from what was taken aback. To his{its} look
the lowland shrouded gentle dymkom of a pre-dawn fog has opened. It was
difficult to doubt in seen: there there were tataro-Mongolian shelfs in full
alertness with the developed{unwrapped} banners. Having come in itself, Mstislav
Daring has hasty returned to the camp and has lifted the of shelfs. However
it{he} has not told about seen to any of princes. Their shelfs continued to have
a rest.
The further events were developed{unwrapped} with lightning speed. Tatars and
Mongols have flown on Russian and kipchakskie armies as a snow storm in
mountains. Have departed strely, in beams of a rising sun have begun to sparkle
sabres. Russko-kipchakskie shelfs have trembled, have run and have jumped. Those
few, that tried to resist, have been crumpled and destroyed.
Behind all event on coast three beheld: the Kiev prince Mstislav Romanovich and
his{its} two zjatjev. They stood on a height fenced koljami and observed of how
Tatars both Mongols destroyed galitskie and the Chernigov shelfs, and also
konnitsu kipchakov. They have not engaged to action the shelfs. When the outcome
of fight became obvious, Subetaj has left two small groups under command
CHegirkana and Tashukana for liquidation of armies of the Kiev prince, and
itself has gone to pursue escaping russko-kipchakskie armies.
The first prince Mstislav has hopped to Dnepr Daring with the retinue galitsky.
It{he} was quickly forwarded on other coast and has ordered jech, to cut and
push away boats from coast. Here there was one thousand boats on which
immigrants for participation in a campaign have come from Podneprovja
jujnorusskie. As a result of these actions Daring many thousand Russian soldiers
and could not be forwarded through Dnepr. Tatars and Mongols have pressed them
to the river and have destroyed. From 80-ти thousand russko-kipchakskoj to army
in alive remained no more than 10 %. Eight princes and seventy bogatyrs were
lost led by Alexander Popovichem.
It was not possible to sit out behind a fence and to the Kiev prince with the
zjatjami. Having returned from coast of Dnepr to r. To Kalka, Subetaj has sent
to them for negotiations former bring down cities Cinchona (Sarkel) Ablasa
(Bulgars it{him} named Ablas-Hinom). Ablas-Hin has approached{has dropped in} to
ukreplennomu to camp and has informed the Kiev prince that Subetaj invites
it{him} to itself for negotiations. Prince Mstislav Romanovich together with the
zjatjami has left for strengthenings. Them have there and then connected and
have brought to Subetaju. Subetaj has brought princes closer to a fence and has
addressed to them with a question: " whom to execute for destruction of my son -
princes or their soldiers? " Knjazja have answered - soldiers. Then Subetaj has
addressed to soldiers who stood up for a fence and heard the answer of princes:
" you heard, that yours beki (knjazja - M.Z.) Have betraid you. Leave without
fear for I execute them for change to the soldiers, and you I shall release{I
shall let off} " (94; 161). Soldiers have surrendered. After that Subetaj has
ordered to put princes under boards of the disassembled military camp and has
addressed to Russian soldiers with words: " you beki wanted, that you the first
appeared in the ground. So trample them for it in the ground " (94; 161). The
many thousands column of soldiers has passed on boards. After that Subetaj for a
long time stood in razdumji, and then has told: " the Soldiers who have killed
bekov, also should not live! " (94; 161). All captured Russian soldiers have
been chopped up. So fight on Kalka has ended.
2. A meeting on Volga and its{her} results
After heavy, wearisome fight on Kalka Subetaj has withdrawn the armies in steppe
between the rivers Tereks and Sulak. Here there were fine pastures. Upon the
rest of summer{years} and the beginning dawn Tatars and Mongols have lead{have
carried out} in these steppes. Had a rest, distances to have a rest and to
horses. Cleaned and grinded the weapon.
The late fall approached. Subetaj has ordered to move to a way. This time a rate
have taken on Volga Bulgar iju, in edge{territory} of harmonous birches, high
sosen, there, where the mighty rivers Idel (Volga) and CHulman (Kama) flew.
Moved openly on ancient karavannoj to road. Road showed Ablas-Hin. Subetaj
ordered to it{him} a message of an army directly to capital Volga Bulgar ii.
However Ablas-Hin has managed to send the gontsa to Bulgar skomu I reign
CHelbiru with the message that it{he} will result Tatars and Mongols in fortress
Kermek.
On beforehand certain plan Djuchi should attack on Volga Bulgar iju from the
east, and Subetaj from the west. Subetaj was sure, that Djuchi has already
intruded possession Bulgar ii. However the situation was a little other.
I reign Volga Bulgar ii CHelbiru it was possible to come into through merchants
contact with Djuchi and to reveal it{him} " painful points ". Appeared, that
Djuchi the edge{territory} poor, and to other sons - the rich grounds was rather
dissatisfied with that father have allocated to it{him} steppe Kipchakskuju.
Djuchi applied for Khoresm, Persia and Transcaucasia. CHelbir promised to render
the military help for realization of these plans. In exchange Djuchi has agreed
to refrain from an attack on Volga Bulgar iju. Therefore Subetaj also has not
got support from the east.
CHelbir, having agreed with Djuchi about nenapadenii, has concentrated the basic
forces in area Kermeka. Here 3 thousand civil guardsmen have been strapped 5
thousand kursybaevtsev, led by Dairom Tetjushem, 6 thousand kazanchiev and 10
thousand bashkortov (94; 161). All 24 thousand soldiers.
Pending the approach of armies Subetaja Kan Chelbir has arranged Bulgar skie
armies as follows.
The city of Kermek settled down to northeast from Mardan - Sember (present
Ulyanovsk), in left-bank part Bulgar ii. Kermek was on the right to coast small
small rivers Uren (Uranus). Between Volga and this small river there was a wide
both deep hollow and an extensive field with several roshchitsami in the middle.
Between the city of Kermekom and roshchitsami have settled down kazanchii. They
have been well armed: a strong armour and heavy arms. Kazanchii made the basic
military support of Kan Chelbira. In roshchitsah, and also behind the carts put
on ring system between them, positions have borrowed{occupied} arrows{pointers}
with long iron strelami and the big onions{bows}. These strely punched a chain
armour and an iron armour. To pull a bowstring of such big onions{bows}, it was
necessary to have huge force.
Strelkov on the part of Volga covered kursybaj, i.e. a constant army.
Kursybaevtsy did not concede on arms to Tatars and Mongols.
Before kursybaevtsami, near to edge{territory} of a field on the part of Volga,
has settled down konnitsa bashkortov. The hollow was so deep, that from it{her}
it was impossible to notice konnitsu.
On the approach to Volga Subetaj has doubted of correctness of a direction of
movement. It{he} has made attempt to be directed to the north, but " has come
across the Simbirsk shaft and was rejected. Then Tatars have tried to go to the
south, but were rested in Arbuginsky a shaft and also have been beaten off,
having lost thus one thousand person " (94; 162). Only after that Subetaj it has
decided to be forwarded through Volga opposite to the city of Kermeka. Russian
fishermen who conducted fishing in this area have shown a place of a ferry. The
ferry was between Simbirsk shaft and Mardan - Semberom (present Ulyanovsk).
To a ferry came 20 thousand Tatars and Mongols, and also pereshedshie on their
party{side} of 50 thousand tjurkmen and kumanov (94; 162). The first through
Volga forwarded second son Subetaja Uranium - Kytaj with 3 thousand Tatars and
14 thousand tjurkmen and kumanov. Before it{him} the problem{task} was put - to
reconnoiter road to Kermeku. Not having found out anybody on coast of Volga and
in a hollow, Uranium - Kytaj has sent to the father gontsa with the message that
the way is free. However " hardly Uranium - Kytaj began to rise from a hollow on
a field as konnitsa began to fire at it{him}. It{he}, not being confused at all,
has directed forward and defeated through numbers{lines} bashkortov on a field "
(94; 162). Here the opponent was met kursybaevtsami. Uranium - Kytaj has sent to
the father of the second gontsa, asking a reinforcement. Subetaj by then it was
forwarded through Volga. It{he} has sent to the aid to the son of 2 thousand
Tatars and 23 thousand tjurkmen and kumanov. After their leaving{care} Subetaj
has received news from Russian fishermen about approach{approximation} Bulgarian
fleet under command Nukrata. It{He} has understood, that can get in a trap if
the fleet will block a ferry. Having sent still a reinforcement to the son,
Subetaj with the basic forces it was forwarded back on the right coast.
In the meantime Uranium - Kytaj, having received reinforcements, defeated
through numbers{lines} kursybaevtsev and fell under bombardment luchnikov.
Despite of it, it{he} persistently moved in the direction of city. Kazanchii
have compelled armies Uranium - Kytaja to return on a field. The governor Volga
Bulgar ii Gazi Baradj (1229 - 1246) emphasized years of board: " Though the way
was open back, any Tatar has not left{abandoned} a battlefield, knowing, that
for return without the commander will be subjected to immediate and terrible
execution " (94; 162).
At the moment when bashkorty and kursybaevtsy (professional soldiers) have
closed a ring around of an army Uranium - Kytaja, strela fell in his{its} horse.
At falling she{it} has pressed down Uranium - Kytaja. Only after that it{he} has
given the order to soldiers to surrender. After that negotiations have begun.
During fight on a field in vicinities Kermeka Tatars and Mongols have lost
killed 4 thousand soldiers. Bulgars have lost 3,5 thousand killed. The taken
prisoner Tatars and Mongols Subetaj has redeemed, having paid to rams.
Bulgar sky Kan Chelbir has not been interested in the further complication of
attitudes{relations} with Chingizkhanom. It{he} even has tried to soften some an
opposition with Subetaem to not damage{injure} Djuchi. CHelbir has allocated
conductors which have helped armies Subetaja to be forwarded through
Sarychinskuju a ferry (in area present Volgograd). Bulgar skaja konnitsa under
command Ablas-cinchona accompanied with them up to Djaika (present r. Ural).
Subetaj the sword and there and then hlestnul a horse " (94 has silently handed
Ablas-cinchona "; 163).
For the services rendered to the state Ablas-Hinom, Kan Chelbir has awarded
it{him} a title Emir (94; 163).
So the first meeting Volga Bulgar with Tatars and Mongols has ended.
Back <javascript:history.back ()>
In English <Lecture%2020En.htm>
Ðîëü ìîíãîëüñêîãî ãîñóäàðñòâà â èñòîðè÷åñêîé ñóäüáå äðåâíèõ Òàòàð
<Lecture%2019Ru.htm> Windows 1251 for Cyrillic
<ContentsRu.htm>
|